Übersetzungen für „millionstel“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Millionä̱r <-s, -e> SUBST m

Millionär

百万富翁 bǎiwànfùwēng

Millime̱ter SUBST m o nt

Millimeter

毫米 háomǐ

Millio̱n <-, -en> SUBST f

Million

百万 bǎiwàn

Milliạrde <-, -n> SUBST f

Milliarde

十亿 shíyì

Billio̱n <-, -en> SUBST f

Billion

(英、德)万亿 wàn yì

Billion

(美、法、俄)十亿 shí yì

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Zum Erhalt der signifikanten Stellen in der sprachlichen Übermittlung ist auch eine Zweiteilung der Dezimalzerlegung möglich: „Einhundertdreiundzwanzigtausend und einhundertdreiundzwanzigtausend Millionstel“.

de.wikipedia.org

Die Genauigkeit solcher Basismessungen erreichte einige Millionstel (etwa cm auf 5&thinsp;km Streckenlänge), dauerte aber pro Linie wochen- bis monatelang.

de.wikipedia.org

Fluoreszenz ist jedoch dadurch gekennzeichnet, dass sie nach dem Ende der Bestrahlung rasch (meist innerhalb einer Millionstel Sekunde) endet.

de.wikipedia.org

Für Anteile der Maßeinheit 1 sind z. B. % (Prozent), ‰ (Promille) oder ppm (Millionstel) gebräuchlich.

de.wikipedia.org

Stoffen mit Teilchen im Größenbereich von einigen Tausendstel bis einem Millionstel Millimetern.

de.wikipedia.org

Die Instrumente können Temperaturunterschiede im Bereich von 20 Millionstel Grad messen.

de.wikipedia.org

Der jährliche Massenverlust des Sterns beträgt etwa ein zehn Millionstel der Sonnenmasse; und aus dem abgestoßenen Material wird sich ein Planetarischer Nebel bilden.

de.wikipedia.org

Er fand, dass bei den von ihm untersuchten Umsetzungen die Masse mindestens bis auf ein Millionstel der eingesetzten Stoffmenge konstant geblieben war.

de.wikipedia.org

Im H-Atom beträgt die Aufspaltung etwa ein Millionstel der Bindungsenergie des Elektrons (siehe 21-cm-Linie).

de.wikipedia.org

Der Effekt, der nur etwa ein Millionstel der irdischen Schwerkraft ausmacht, kann nur mit hochpräzisen Gravimetern (extrem feine Federwaagen) und speziellen Erdgezeitenpendeln gemessen werden.

de.wikipedia.org