Übersetzungen für „multiple“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Mụlti <-s, -s> SUBST m

Multi

跨国康采恩 kuà guó kāngcǎi'ēn , 多国公司 duō guó gōngsī

multiplizieren VERB trans

multiplizieren

乘 chéng

drei multipliziert mit drei ist [oder gibt] neun

3乘3得9

Multime̱dia <-(s)> SUBST nt

Multimedia

多媒体(的采用) duōméitǐ

multilatera̱l ADJ

multilateral

多边的 duōbiānde , 多方的 duōfāngde

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Mehrstaatigkeit (auch multiple oder Mehrfachstaatsbürgerschaft genannt) bezeichnet den Fall, dass eine Person mehr als eine Staatsbürgerschaft besitzt.

de.wikipedia.org

Beide Präparate haben jedoch multiple Effekte auf den Lipidstoffwechsel.

de.wikipedia.org

So entwickeln ungefähr 75 bis 80 % aller Multiple-Sklerose-Patienten im Verlauf ihrer Erkrankung Symptome von Blasenfunktionsstörungen, davon zu ca. 80 % als Entleerungsstörungen.

de.wikipedia.org

Das multiple Myelom (Plasmozytom) gilt bisher als behandelbar, aber unheilbar.

de.wikipedia.org

Um solch eine multiple Abhängigkeit zu modellieren, betrachten wir als Ausgangslage ein typisches multiples lineares Regressionsmodell mit gegebenen Daten für statistische Einheiten.

de.wikipedia.org

Üblicherweise haben Länder multiple Handelsverflechtungen, weshalb die Berechnung eines realen Wechselkurses hinsichtlich eines Handelspartners kaum eine umfassende Interpretation der Wettbewerbsfähigkeit zulässt.

de.wikipedia.org

Nichtsdestotrotz sind bei einer klitoridal stimulierten Frau multiple Orgasmen möglich.

de.wikipedia.org

Darüber werden multiple Schichte linear oder konzentrisch angeordnet.

de.wikipedia.org

Bei einer Stoßtherapie im Bereich der Behandlung von Epilepsie oder eines Multiple-Sklerose-Schubes muss etwa eine Stunde nach der Einnahme einer Dosis ein Magenschutzmittel verabreicht werden.

de.wikipedia.org

Erstgenannter setzt sich aus international anerkannten Fachleuten auf dem Gebiet der Multiple-Sklerose-Forschung und -Therapie zusammen.

de.wikipedia.org