Übersetzungen für „nähergekommen“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

nä̱herkommen* VERB intr +sein

näherkommen

与某人接近 yǔ mǒurén jiējìn

jdm persönlich näherkommen

与某人关系接近

näherkommen

将近 jiāngjìn , 来临 láilín

das Gewitter kommt näher

暴风雨即将来临

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Gerade als der Pilot und sein Vater sich wieder nähergekommen sind, erfasst der Vater die Hand seines Sohnes und stirbt.

de.wikipedia.org

Nach einer vierzigjährigen Ehe mit gegenseitigen Kränkungen und lang andauernder Sprachlosigkeit waren die beiden sich nähergekommen.

de.wikipedia.org

Überraschend schienen sich Band und Manager wieder nähergekommen zu sein.

de.wikipedia.org

Auch in der strittigen Frage der Rückgabe der besetzten Gebiete der Golanhöhen sei man sich bereits nähergekommen.

de.wikipedia.org