Deutsch » Chinesisch

Übersetzungen für „nunmehr“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch (Springe zu Chinesisch » Deutsch)

nu̱nme̱hr ADV

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Tritt ein Abgeordneter aus der Partei aus, für die er ins Parlament gewählt wurde, verliert er sein Mandat, das nunmehr von einer Ersatzperson wahrgenommen wird.
de.wikipedia.org
Der Hauptbaukörper wurde dabei renoviert und wieder um zwei symmetrische, aber nunmehr zweistöckige Gebäudeflügel erweitert und schließlich für Wohnzwecke umgebaut.
de.wikipedia.org
Nunmehr symbolisieren die beiden Fische Fruchtbarkeit und Wiedergeburt.
de.wikipedia.org
Zum Verbinden von Leinen im Feuerwehrdienst sind nunmehr der Schotenstich und der Achterknoten vorgesehen.
de.wikipedia.org
Er darf nunmehr beten, rituelle Waschungen vornehmen und zur Koranschule gehen.
de.wikipedia.org
Der Besitz des nunmehr als Mietshaus genutzten Palais wechselte in der Folge mehrfach, und 1911/12 wurden weitere bauliche Veränderungen an der Straßenseite durchgeführt.
de.wikipedia.org
Sie verlegte ihren sportlichen Ehrgeiz nunmehr komplett auf den Rudersport.
de.wikipedia.org
1921 nahmen sechs Syndici die Aufgabe wahr; sie wurden nunmehr Staatsräte genannt.
de.wikipedia.org
Die Bewaffnung bestand nunmehr aus 24 französischen 9-Pfündern sowie vier französischen 4-Pfündern auf dem Quarterdeck, mit einem Breitseitengewicht von 56,78 kg.
de.wikipedia.org
Nunmehr an beiden Schmalseiten entstanden verglaste Wandelhallen, sodass ein direkter Einblick in den Plenarsaal nur noch eingeschränkt möglich war.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

"nunmehr" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文