Deutsch » Chinesisch

Übersetzungen für „pianissimo“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)
Ergebnis-Übersicht
Pianịst
Nomen
Pia̱no
Nomen
Meintest du vielleicht: Pianist und Piano

Pianịst <-en, -en> SUBST m

Pia̱no <-s, -s> SUBST nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die 52 Takte des Andante werden von einem Streichersatz im Pianissimo eingeleitet, dem die Solo-Oboe folgt.
de.wikipedia.org
In Takt 49 beginnt ein Crescendoabschnitt vom Pianissimo bis zum Fortissimo.
de.wikipedia.org
Der Satz endet mit dem Schlussmotiv entsprechend der Exposition und schließt im Pianissimo.
de.wikipedia.org
Der Satz endet pianissimo mit einem versetzten Einsatz von Motiv 1 und 2 über einem Orgelpunkt auf Es.
de.wikipedia.org
Die pianissimo beginnende Durchführung verarbeitet zunächst dieses Thema.
de.wikipedia.org
Die Triolen im pianissimo und die einzelnen sf-Akzente erzeugen eine geheimnisvolle Stimmung.
de.wikipedia.org
An ein Pianissimo schließt die von einigen ruhigen chromatischen Trillern begleitete Reprise an, an deren Ende erneut die Tonika und das Hauptthema erklingen.
de.wikipedia.org
Die Verwandtschaft wird durch echohafte Wiederholung des Klopfmotivs im Pianissimo und den Einschub vom Themenkopf (Takt 59 bis 61) verdeutlicht.
de.wikipedia.org
Bemerkenswert sind die Wechsel in der Dynamik zwischen Forte und Pianissimo.
de.wikipedia.org
Die Passage wird wiederholt, geht aber nach dem Pianissimo-Echo der Tonrepetition in einen Abschnitt über, der das Klopfmotiv erweitert und mit der Zweiunddreißigstel-Bewegung kombiniert.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"pianissimo" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"pianissimo" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste