Deutsch » Chinesisch

Übersetzungen für „polyphone“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)
Ergebnis-Übersicht
Polygam_CDMBB_ie_CDMBE_
Nomen
Poly̱p
Nomen
Meintest du vielleicht: Polygamie und Polyp

Polygamie SUBST f inv

Poly̱p <-en, -en> SUBST m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Manche seiner späteren Werke zeichnen sich durch stark ausgeprägte polyphone Strukturen aus, was einen Hang zum Neoklassizismus mit sich führt.
de.wikipedia.org
Der Formenreichtum seiner Werke umfasst einfache Liedformen, polyphone Sätze wie Kanon, Fuge und Passacaglia sowie Sonatenhauptsatzform, Variation und Rondoartiges, und zwar oft in zyklischen Zusammenstellungen.
de.wikipedia.org
Takt, Rhythmus, Tempo, Dynamik, Harmonik, Begleitinstrumente und polyphone Techniken erschließen sich uns bisher nicht.
de.wikipedia.org
Zudem weist das Stück zahlreiche polyphone oder fugale Einflüsse auf.
de.wikipedia.org
Ein pendelndes, mixolydisches Streicherthema illustriert die Landschaft, wobei ab Takt 32 die Holzbläser, untermalt durch leisen Paukenwirbel, eine bewegte, polyphone Arabeske hinzufügen.
de.wikipedia.org
Der Synthesizer verfügt über zwei 6,35mm-Klinken, jeweils einer für die polyphone und monophone Sektion, sowie einen Kopfhörerausgang und eine Input-Buchse.
de.wikipedia.org
In den beiden Schlusszeilen kommt die polyphone und kontrapunktische Form des fugenähnlichen Gedichts deutlich zum Ausdruck.
de.wikipedia.org
Deshalb ist die polyphone Musik des Barock gut darstellbar.
de.wikipedia.org
In seiner prägnanten Satztechnik verlässt er das weitschweifende polyphone Linienspiel seiner franko-flämischen Zeitgenossen und ist offenkundig von den volkstümlich-italienischen mehrstimmigen Vorbildern seiner Wahlheimat beeinflusst.
de.wikipedia.org
Sie förderte vor allem polyphone Gregorianik und Cäcilianismus in deutscher Sprache.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste