Übersetzungen für „ressourcenschonend“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Ressource <-, -n> [rɛˈsʊrsə] SUBST f

Ressource

资源 zīyuán , 财源 cáiyuán

Ressource

财力 cáilì , 物力 wùlì

hautschonend ADJ

hautschonend

保护皮肤的 bǎohù pífū de

verscho̱nen VERB trans

verschonen

饶恕 ráoshù , 宽恕 kuānshù , 不加害 bù jiāhài

berẹchnend ADJ

berechnend

专为自己打算的 zhuān wèi zìjǐ dǎsuan de , 自私自利的 zìsī zì lì de , 斤斤计较的 jīnjīn jìjiào de

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Sie engagierte sich bei ihren Projekten für ressourcenschonendes, ökologisches Bauen.

de.wikipedia.org

Hierbei geht es um Entkoppelung von Wirtschaftsleistung und Umweltverbrauch, um die Substitution von Produkten und Verfahren durch nachhaltigere, in diesem Fall ressourcenschonende Produkte und Verfahren.

de.wikipedia.org

Nachhaltigkeit wird aktiv in der Unternehmenskultur integriert und der Arbeitsalltag ressourcenschonend gestaltet.

de.wikipedia.org

Der Gefahr der Hochwasserregion soll mit ressourcenschonendem Umgang mit der Natur begegnet werden.

de.wikipedia.org

Auch ein ressourcenschonender Netzcode, der das Spiel von Anfang an im Internet spielbar machte, wurde implementiert.

de.wikipedia.org

Es ist eine weltweit verwendete Nachhaltigkeitszertifizierung und definiert eine Reihe von Standards für umweltfreundliches, ressourcenschonendes und nachhaltiges Bauen.

de.wikipedia.org

1993 standen weltweit 250 Millionen Hektar unter Bewässerung, durch Überwässerung oft nicht ressourcenschonend genutzt.

de.wikipedia.org

Stahlträger werden überwiegend aus Schrott hergestellt und lassen sich nach ihrer Nutzung auch als Schrott wieder zu neuen Stahlprodukten recyceln (sehr rohstoff- und ressourcenschonend).

de.wikipedia.org

Schau- und Themengärten zeigen Möglichkeiten einer umwelt- und ressourcenschonenden Gartengestaltung auf.

de.wikipedia.org

Er befasste sich früh mit ressourcenschonendem Bauen, verwendete Recyclingmaterial und entwickelte alternative Energiekonzepte.

de.wikipedia.org