Übersetzungen für „schlachte“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

schlạchten VERB intr, trans

schlachten

屠宰 túzǎi , 屠杀 túshā

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Über das Hooksieler Tief konnte der Hafen an der Schlachte weiterhin von kleineren Schiffen angelaufen werden.

de.wikipedia.org

Erst ab dem 13. Jahrhundert wurde auch das Weserufer als Hafen genutzt und die Schlachte als (hölzerne) Uferbefestigung gebaut.

de.wikipedia.org

An der Weserseite konnte die Stadtmauer auf Grund der Schiffsanlegestellen an der Schlachte und der Balge nicht geschlossen werden.

de.wikipedia.org

Das Unternehmen mit Sitz an der Schlachte importierte Rohkaffee.

de.wikipedia.org

Er diente zur Entlastung der Schlachte und als Winterhafen.

de.wikipedia.org