Deutsch » Chinesisch

Übersetzungen für „systemimmanent“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch (Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Sie unterwirft sich dabei einer einheitlichen Verwendung systemimmanenter Begrifflichkeiten.
de.wikipedia.org
Landschaftsökologen fanden heraus, dass Ökosysteme im Regelfall einer komplexen Dynamik durch verschiedene systemimmanente Störungen unterliegen.
de.wikipedia.org
Es sollten Erfahrungen der Arbeiterklasse gesammelt und in die Bewegung eingebracht werden, auf dass diese erkennen möge, dass die Ursachen ihrer Probleme systemimmanenter Natur seien.
de.wikipedia.org
Im Dirigismus des Sozialismus oder der Zentralverwaltungswirtschaft sind Mindest- oder Höchstpreise dagegen systemimmanent und allgegenwärtig.
de.wikipedia.org
Störungen können technischer, systemimmanenter Natur oder auch in den Kommunikationspartnern behaftet sein.
de.wikipedia.org
Ab dieser Schwelle sind die Verbesserungen des Systems in der Mehrheit systemimmanent.
de.wikipedia.org
Zwischen den divergierenden Strömungen war von nun an systemimmanent zu verhandeln.
de.wikipedia.org
So schließt z. B. ein Staat mit theokratischer Verfassung systemimmanent die Möglichkeit einer säkularen Gesellschaft aus.
de.wikipedia.org
Die systemimmanente Diskriminierung insbesondere der polnischen Wanderarbeiter gab den Arbeitgebern freie Hand, die Arbeitnehmer auszubeuten.
de.wikipedia.org
Vertreter des Linksradikalismus beanspruchen eine unbedingt revolutionäre, grundsätzliche Kritik, die moderaten, auf systemimmanente Reformziele verkürzten Gesellschaftskritiken vorzuziehen sei.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

"systemimmanent" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文