Deutsch » Chinesisch
Meintest du vielleicht: tallieren , duellieren , etablieren , destillieren , installieren , kapitulieren , manipulieren und patrouillieren

tallieren VERB trans

duellieren VERB refl

Verbtabelle anzeigen

I . etablieren VERB trans

Verbtabelle anzeigen

II . etablieren VERB refl

Verbtabelle anzeigen

destillieren VERB trans

Verbtabelle anzeigen

installieren VERB trans

Verbtabelle anzeigen

kapitulieren VERB intr

Verbtabelle anzeigen

manipulieren VERB trans

Verbtabelle anzeigen

patrouillieren [patrʊlˈ(j)i:rən] VERB intr +sein, haben

Verbtabelle anzeigen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
In den folgenden Jahren veränderte sich der Frack im Schnitt kaum, außer dass er in der Biedermeierzeit sehr tailliert war.
de.wikipedia.org
Die taillierten Bretter sind an den Seiten mit Stahlkanten versehen, um den Halt auf harter Piste und damit Kurvenfahren zu ermöglichen.
de.wikipedia.org
Eine architektonische Besonderheit ist die taillierte Form des Turmschafts.
de.wikipedia.org
Die Männchen sind tailliert; ihr Hinterleib ist dann in Höhe des fünften und sechsten Segmentes am breitesten.
de.wikipedia.org
Auch die männliche Kleidung wurde in dieser Zeit eng tailliert getragen, so dass viele Männer zu einem Schnürgürtel griffen.
de.wikipedia.org
Der Pilz besitzt zunächst leicht subzylindrische, später taillierte Basidiolen.
de.wikipedia.org
Während der Zeit des Nationalsozialismus wurden bevorzugt taillierte Schwimmanzüge mit angeschnittenem Bein oder Badeanzüge mit kurzen Röckchen getragen.
de.wikipedia.org
Die Basidien der Art sind schmal keulen- bis annähernd urnenförmig, leicht tailliert, besitzen vier Sterigmata und messen 20–30 × 5–7 µm.
de.wikipedia.org
Zupflauten mit einem gitarrenähnlichen, taillierten Korpus werden ebenfalls kabosy genannt.
de.wikipedia.org
Unter den im 18. Jahrhundert abgebildeten Streichinstrumenten kommen sarangi mit einem an der Oberseite taillierten, rechteckigen Korpus am häufigsten vor.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"taillieren" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste