Übersetzungen für „unbespielbar“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

ụnbesiegbar ADJ

unbesiegbar

不可战胜的 bùkě zhànshèng de

ụnbestreitbar ADJ

unbestreitbar

无可争辩的 wúkě zhēngbiàn de , 确定无疑的 quèdìng wúyí de

ụnbeza̱hlbar ADJ

unbezahlbar

付不起钱的 fù bùqǐ qián de

unbezahlbar

无价的 wújiàde , 无法偿付的 wúfǎ chángfù de

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

In den 1960er Jahren wurde die Orgel durch Vandalen und eingetretenes Regenwasser zerstört und unbespielbar.

de.wikipedia.org

Nach der Aufhebung des Klosters wurde diese Orgel bald unbespielbar und teilweise geplündert.

de.wikipedia.org

Wenn Tauwetter einsetzte, gerieten die mit Wasser bespritzten Plätze zu unbespielbaren Flächen.

de.wikipedia.org

Das neu errichtete Stadion war kurz nach der Erbauung durch zahlreiche Bombentrichter unbespielbar und wurde in seiner Nutzung umgewidmet: Amerikanische Panzereinheiten bezogen den Platz als Lagerplatz.

de.wikipedia.org

1995 wird die Orgel endgültig als unbespielbar stillgelegt.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1871 brannte das Stadttheater erneut ab und wurde unbespielbar.

de.wikipedia.org

Diese hatte einen Teil der Eisfläche zum Verdunsten gebracht, sodass durch Kondensation das Basketball-Feld unbespielbar wurde.

de.wikipedia.org

Schäden an den Windladen machten die Orgel dort von 1984 bis zum Abbau 2005 unbespielbar.

de.wikipedia.org

Sie ist nicht vollständig und daher unbespielbar.

de.wikipedia.org

Nach schweren Regenfällen war das Spielfeld im Vogelnest jedoch unbespielbar und die Partie wurde von den Organisatoren im Interesse der Spieler und ihrer Sicherheit ersatzlos gestrichen.

de.wikipedia.org