Übersetzungen für „untervermieten“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

ụntervermieten VERB trans

untervermieten

转租 zhuǎnzū , 转手出租 zhuǎnshǒu chūzū

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Oft wurden die zusätzlichen Räume der beengten Wohnungen wieder untervermietet oder ein Bett an einen sogenannten Schlafgänger bzw. Bettgeher vermietet.

de.wikipedia.org

Da die beiden Mühe hatten ihre Miete zu bezahlen, entschieden sie sich, ihre Wohnung für Gäste der Konferenz zu untervermieten.

de.wikipedia.org

Jedoch erfüllten sich diese nicht und die Bank musste Teile des Gebäudes in den 1980er Jahren untervermieten.

de.wikipedia.org

Oftmals wurden die Wohnungen von den Arbeiterfamilien noch untervermietet, so dass sich eine mehrköpfige Familie die Wohnküche teilen musste.

de.wikipedia.org

Die Räume wurden weiter als Lagerhallen und Produktionsräume für kleinere Firmen untervermietet.

de.wikipedia.org

Zwanzig Prozent der Verkaufsfläche werden an Modedesigner und Luxusanbieter untervermietet.

de.wikipedia.org

Warenhäuser werden meist von großen Handelsketten betrieben, können jedoch auch in speziellen Sparten (z. B. Kosmetik, Technik) untervermietet sein.

de.wikipedia.org

Es eröffnet sich für sie eine weitere Möglichkeit, ihr kleines Einkommen aufzubessern, als sie Teile ihrer Wohnung untervermietet.

de.wikipedia.org

Vielmehr muss er seine geliebte Villa nun untervermieten, um seine Existenz zu sichern.

de.wikipedia.org

Andere Räumlichkeiten wurden auch untervermietet.

de.wikipedia.org