-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Chinesisch
Übersetzungen für „verwiegen“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch
(Springe zu Chinesisch » Deutsch)
Ergebnis-Übersicht
- vers_CDMBB_ie_CDMBE_gen
- Intransitives Verb
- überw_CDMBB_ie_CDMBE_gen
- I. Intransitives Verb II. Transitives Verb
- vo̱rwiegend
- Adjektiv und Adverb
- verwịrren
- Transitives Verb
- verle̱gen
- Adjektiv und Adverb
- erl_CDMBB_ie_CDMBE_gen
- Intransitives Verb
- vo̱rliegen
- Intransitives Verb
- verschw_CDMBB_ie_CDMBE_gen
- Adjektiv und Adverb
- überw_CDMBB_ie_CDMBE_gend
Meintest du vielleicht:
versiegen
,
vorwiegend
,
überwiegen
,
erliegen
,
verlegen
,
verwirren
,
vorliegen
,
verschwiegen
und
überwiegend
überwiegend (Part Präs)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Bei mehrtägigen Regatten werden die Leichtgewichte an jedem Tag verwogen, an den sie auch an Läufen oder Rennen teilnehmen.de.wikipedia.org
- Außerdem wurden Mehrkopfwaagen darauf ausgelegt, empfindliche Produkte, z. B. Plätzchen, oder längliche Produkte, wie etwa Salzstangen, zu verwiegen.de.wikipedia.org
- Höherwertige Güter, wie Getreide, werden ausschließlich über Handelswaagen abrechnungsrelevant verwogen.de.wikipedia.org
- In der Zwischenzeit konnten jedoch dank der technischen Weiterentwicklung der Mehrkopfwaage zunehmend klebrige und 'widerspenstige' Produkte automatisch verwogen werden – darunter Frischfleisch, Geflügel, Käsezubereitungen und Salate.de.wikipedia.org
- Eine dritte Maschine hilft beim Verwiegen und Rangieren der Züge im Werk.de.wikipedia.org
- Für Viehladestellen, in denen regelmäßig Vieh verschiedener Besitzer verladen, entladen, umgeladen oder verwogen wird, gilt neben verschiedenen Hygienevorschriften eine Meldepflicht, die auch Änderungen im Betrieb einschließt.de.wikipedia.org
- Gleisbrückenwaagen dienen dem Verwiegen von einzelnen Fahrzeugen.de.wikipedia.org
- Es konnte ein Maximalgewicht von elf Tonnen verwogen werden.de.wikipedia.org
- Außerdem besteht die Möglichkeit, Eisenbahnwagen auf einer statischen und einer dynamischen Gleiswaage zu verwiegen.de.wikipedia.org
- Die Hammel werden 2 Wochen an das Futter gewöhnt, anschließend wird eine Woche lang der Kot gesammelt und verwogen.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch