Übersetzungen für „vorschriftsmäßiger“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Vo̱rschrift <-, -en> SUBST f

Vorschrift

规定 guīdìng , 规则 guīzé , 规章 guīzhāng

Schrịftsetzer SUBST m

Schriftsetzer

排字工人 páizì gōngrén

Schrịftsteller <-s, -> SUBST m

Schriftsteller

作家 zuòjiā

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Teilnehmer hatten in vollkommen vorschriftsmäßiger Adjustierung, die aus ihrer üblichen Felduniform bestand, mit 10 kg Gepäck, inklusive Gewehr und Munition den Lauf zu absolvieren.

de.wikipedia.org

Zu diesem Zeitpunkt fuhr das Dampfschiff mit einer Geschwindigkeit von etwa zwölf Knoten mit vorschriftsmäßiger Beleuchtung bei rauer See und starkem Wind aus südwestlicher Richtung.

de.wikipedia.org