Übersetzungen für „walzbar“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Wạlzer <-s, -> SUBST m

Walzer

华尔兹舞 huá'ěrzīwǔ , 圆舞曲 yuánwǔqǔ

hạltbar ADJ

haltbar

耐用的 nàiyòngde , 耐久的 nàijiǔde , 坚牢的 jiānláode

haltbar

可久藏的 kě jiǔ cáng de

haltbar

可守住的 kě shǒuzhù de

Wạlze <-, -n> SUBST f

Walze

辊 gǔn , 轧辊 zhágǔn , 滚筒 gǔntǒng

Walze

压路机 yālùjī , 轧辊机 zhágǔnjī

nụtzbar ADJ

nutzbar

有用的 yǒuyòngde , 可利用的 kě lìyòng de

sich etw nutzbar machen

利用某物

heizbar ADJ

heizbar

可取暖的 kě qǔnuǎn de , 有取暖设备的 yǒu qǔnuǎn shèbèi de

Barba̱r <-en, -en> SUBST m

Barbar

野蛮人 yěmánrén , 残暴的人 cánbàode rén

dạnkbar ADJ

dankbar

感谢的 gǎnxiède , 感激的 gǎnjīde

jdm dankbar sein

感谢某人

er ist stets dankbar für Kritik

他对批评是一贯欢迎的

dankbar

值得花时间(o.精的)的 zhídé huā shíjiān de

gạngbar ADJ

gangbar

可通行的 kě tōngxíng de

gangbar

可行的 kěxíngde , 通用的 tōngyòngde

mạnnbar ADJ

mannbar

成年的 chéngniánde

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Stanniol aus reinem Zinn ist nicht ganz so gut walzbar und wird bis knapp unter 20 µm Dicke gewalzt.

de.wikipedia.org

Diese Begleitelemente machen Roheisen in kaltem Zustand sehr spröde, es ist daher weder schmiedbar (walzbar) noch schweißbar.

de.wikipedia.org