Übersetzungen für „widerspruchslos“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

wi̱derspruchslos ADJ

widerspruchslos

不加反驳的 bù jiā fǎnbó de , 无异议的 wú yìyì de

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Anweisungen zur Ausrottung der polnischen Eliten trug er widerspruchslos mit und verteidigte sie gegenüber Kritikern.

de.wikipedia.org

Ob er auch Mitglied der Partei wurde, geht aus den Quellen nicht widerspruchslos hervor.

de.wikipedia.org

Die angenommene Ritualabfolge hat einen Text als Grundlage, der sich nicht widerspruchslos mit den dargestellten Bildszenen in Zusammenhang bringen lässt.

de.wikipedia.org

Die Frauen hätten ihr übel nachgeredet und die Männer hätten dies widerspruchslos hingenommen.

de.wikipedia.org

Die Ernennung erfolgt durch Aushändigung einer Ernennungsurkunde und widerspruchslose Entgegennahme.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig muss sie jedoch die Haltung der Gewerkschaft gegenüber den Lehrern verteidigen, die dies aber nicht widerspruchslos akzeptieren.

de.wikipedia.org

Der k.k. Statthalter und die k.u.k. Garnison nahmen dies widerspruchslos zur Kenntnis; der Statthalter überließ die Amtsgeschäfte seinem tschechischen Stellvertreter.

de.wikipedia.org

Innerhalb der Regierungskoalition blieb die Politik ebenfalls nicht widerspruchslos.

de.wikipedia.org

Im Arbeitsrecht stimmen Arbeitnehmer einer Vertragsänderung nicht bereits dadurch zu, dass sie zunächst widerspruchslos zu geänderten Bedingungen weiterarbeiten.

de.wikipedia.org

Er herrscht mit unbeschränkter Macht und das ängstliche Volk führt widerspruchslos jeden seiner willkürlichen und oft spontanen Befehle aus.

de.wikipedia.org