-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Chinesisch
Übersetzungen für „zusammenleimen“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch
(Springe zu Chinesisch » Deutsch)
Ergebnis-Übersicht
- zusạmmenlegen
- Transitives Verb
- zusạmmenleben
- Intransitives Verb
- zusạmmennehmen
- I. Transitives Verb II. Reflexives Verb
- zusạmmenbeißen
- Transitives Verb
- zusạmmenkneifen
- Transitives Verb
- zusạmmenlaufen
- Intransitives Verb
- zusạmmenkommen
- Intransitives Verb
- zusạmmenarbeiten
- Intransitives Verb
- zusạmmenbrechen
- Intransitives Verb
- zusạmmenklappen
- I. Transitives Verb II. Intransitives Verb
- zusạmmenbringen
- Transitives Verb
- zusạmmengehören
- Intransitives Verb
- zusạmmenfügen
- I. Transitives Verb II. Reflexives Verb
- zusạmmenballen
- I. Transitives Verb II. Reflexives Verb
- zusạmmenfallen
- Intransitives Verb
- zusạmmenhängen
- Intransitives Verb
- zusạmmenfahren
- I. Intransitives Verb II. Transitives Verb
- zusạmmenfalten
- Transitives Verb
- zusạmmenhalten
- I. Transitives Verb II. Intransitives Verb
- zusạmmendrängen
- I. Transitives Verb II. Reflexives Verb
Meintest du vielleicht:
zusammenbeißen
,
zusammenleben
,
zusammenlegen
,
zusammennehmen
,
zusammenkneifen
,
zusammenkommen
,
zusammenlaufen
,
zusammenarbeiten
,
zusammenbrechen
,
zusammenbringen
,
zusammengehören
,
zusammenklappen
,
zusammenballen
,
zusammenfahren
,
zusammenfallen
,
zusammenfalten
,
zusammenfügen
,
zusammenhalten
,
zusammenhängen
,
zusammendrängen
,
zusammenprallen
,
zusammentun
,
Zusammenarbeit
,
Zusammenbruch
,
Zusammenhang
,
Zusammenkunft
,
Zusammenstoß
und
zusammen
zusạmmenlegen VERB trans
I . zusạmmennehmen* VERB trans
II . zusạmmennehmen* VERB refl
zusạmmenbeißen* VERB trans
zusạmmenkneifen* VERB trans
zusạmmenlaufen* VERB intr +sein
zusạmmenarbeiten VERB intr
zusạmmenbrechen* VERB intr +sein
I . zusạmmenklappen VERB trans
zusạmmenbringen* VERB trans
I . zusạmmenfügen VERB trans
II . zusạmmenfügen VERB refl
II . zusạmmenballen VERB refl
zusạmmenhängen* VERB intr
I . zusạmmenfahren* VERB intr +sein
II . zusạmmenfahren* VERB trans
zusạmmenfalten VERB trans
I . zusạmmenhalten* VERB trans
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Zusammen mit drei Angestellten begann er zum ersten Mal Spaltglimmer zu verarbeiten, der Schicht um Schicht als elektrischer Isolator zusammengeleimt wurde.de.wikipedia.org
- Auch die zeitgenössische deutsche Filmkritik war in vielen Fällen wenig freundlich: „Die Regie ist primitiv, die Handlung armselig aus Haß und Liebe, Kuß und Schuß zusammengeleimt“, schrieb beispielsweise der Filmbeobachter.de.wikipedia.org
- Es besteht aus etwa 8 mm breiten und hochkant liegenden Holzstäben („Lamellen“), die parallel zueinander auf einem Grundträger zusammengeleimt werden.de.wikipedia.org
- Dann wurden sie mit Pech zusammengeleimt und mit Birkenrinde und Bändern umwickelt.de.wikipedia.org
- Der film-dienst befand anlässlich der Uraufführung, dass im Film verschiedene klischeehafte Handlungsstücke „zusammengeleimt …“ wurden.de.wikipedia.org
- Bei Holzachterbahnen sind die Schienen aus Holzleisten zusammengeleimt, mit Metallauflagen an den Laufflächen der Räder.de.wikipedia.org
- Neu ist auch der zusammenhängende Kartondeckel, der mittig an einem Durchstich gefaltet ist und an der linken offenen Seite mit einer lumbeckartigen Klebebindung einschließlich des innenliegenden Heftchenblattes zusammengeleimt ist.de.wikipedia.org
- Für diese verwendet sie heimische Holzarten, die in unterschiedlichen Schichtstärken zusammengeleimt und mit der Kettensäge in ihre endgültige Form gebracht werden.de.wikipedia.org
- Die Scheiben, die jeweils eine Dicke von 13 mm hatten, wurden zusammengeleimt, bis eine Dicke von 90 mm erreicht wurde.de.wikipedia.org
- Daraufhin werden beide Hälften ausgehöhlt und dann wieder zusammengeleimt.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch