Übersetzungen für „Öllampe“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Ö̱llampe SUBST f

Öllampe

油灯 yóudēng , 煤油灯 méiyóudēng

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Aus byzantinischer Zeit sind Gläser, Beschläge und Türklopfer sowie Öllampen und Goldschmuck zu sehen.

de.wikipedia.org

Wurde der Docht als Brennstelle bei der Öllampe noch als beleuchtungstechnische Revolution gefeiert, so fehlte er beim Gaslicht wieder.

de.wikipedia.org

Zu weiteren Funden außerhalb der Schreine zählten unter anderem zwei Silbertrompeten (Scheneb), vergoldete Fächer, zum Teil noch mit Straußenfedern, und eine Öllampe aus Kalkstein.

de.wikipedia.org

Die Beleuchtung erfolgte mit Öllampen, die Beheizung durch Dampf.

de.wikipedia.org

Das typische Café cantante bestand aus einem großen Raum mit weiß getünchten Wänden, beleuchtet von Öllampen oder Gaslaternen.

de.wikipedia.org

Das Leuchtfeuer wurde durch eine Öllampe mit Vergrößerungsglas erzeugt.

de.wikipedia.org

Sie hingen in Über-Kopfhöhe, als tellerförmige Tropfschalen für Ewig-Licht-Öllampen.

de.wikipedia.org

Der Begriff Lampe steht für Grubenlampe, Geleucht, Frosch-Geleucht oder Licht, für Öllampe und ähnliche Geräte.

de.wikipedia.org

Bei Sonnenuntergang werden die Öllampen angezündet und die Musikaufführung beginnt.

de.wikipedia.org

Ursprünglich handwerkliche Tätigkeit, die mit Öllampen, später Gasbeleuchtung ausgeführt wurde; nach der Einführung der elektrischen Leuchten reduzierte sich die Zahl der Theaterbrände erheblich.

de.wikipedia.org