propasarse im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für propasarse im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

propasarse VERB vpr

1. propasarse (excederse):

propasarse

to go too far

propasarse

to overstep the mark

siempre te propasas con tus bromas

you always go too far with your jokes

no te propases bebiendo

don't overdo it with the drink

2. propasarse (en sentido sexual):

propasarse con alg.

to make a pass at sb

intentó propasarse conmigo

he made a pass at me

intentó propasarse conmigo

he tried it on with me ugs

Übersetzungen für propasarse im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

to get fresh with sb

propasarse con alguien

propasarse im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für propasarse im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

propasarse con alguien

to take liberties with sb

Übersetzungen für propasarse im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

to forget oneself (behave badly)

propasarse

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Propasarse, cometer un atrevimiento o faltar el respeto.

geocities.ws