orthographe im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für orthographe im Französisch»Englisch-Wörterbuch

orthographe [ɔʀtɔɡʀaf] SUBST f

1. orthographe (forme écrite):

orthographe

spelling

quelle est l'orthographe de…?

how do you spell…?

avoir une bonne/mauvaise orthographe

to be good/bad at spelling

2. orthographe SCHULE (matière):

orthographe

spelling uncountable

être bon en orthographe

to be good at spelling

avoir une bonne note en orthographe

to have a good mark for spelling Brit

avoir une bonne note en orthographe

to have a good grade for spelling Am

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

cafouilleux (cafouilleuse) orthographe, mise en scène

slipshod

réforme de l'enseignement/de l'orthographe

teaching/spelling reform

Übersetzungen für orthographe im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

spelling

orthographe f

spelling attr lesson, book, mistake, test

d'orthographe

orthography

orthographe f

spelling bee

concours m d'orthographe

orthographic error, problem

d'orthographe

misspelling

faute f d'orthographe

a good/bad speller

une personne bonne/mauvaise en orthographe

speller

manuel m d'orthographe

to be orthographically correct/different

avoir une orthographe correcte/différente

orthographe im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für orthographe im Französisch»Englisch-Wörterbuch

orthographe [ɔʀtɔgʀaf] SUBST f

orthographe

spelling

quelle est l'orthographe de votre nom?

how do you spell your name?

réforme de l'orthographe

spelling reform

avoir une bonne orthographe

to be good at spelling

les fautes d'orthographe

spelling mistakes

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

réforme de l'orthographe

spelling reform

Übersetzungen für orthographe im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

spelling

orthographe f

orthography

orthographe f

misspelling

faute f d'orthographe

to be a good/weak speller

être bon/mauvais en orthographe

how do you spell ...

quelle est l'orthographe de ...

spell

connaître l'orthographe

I can't spell

je suis nul en orthographe

to mark sb down for spelling mistakes

baisser la note de qn à cause de l'orthographe

spelling/typing mistake

faute d'orthographe/de frappe

pay particular attention to spelling

fais particulièrement attention à l'orthographe

orthographe Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

quelle est l'orthographe de votre nom?

how do you spell your name?

réforme de l'orthographe

spelling reform

avoir une bonne orthographe

to be good at spelling

les fautes d'orthographe

spelling mistakes

réforme de l'orthographe

spelling reform

baisser la note de qn à cause de l'orthographe

to mark sb down for spelling mistakes

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Veuillez ne pas modifier l'orthographe de ces mots, merci.

fr.wikipedia.org

On trouve également écrit dans l'histoire avec l'orthographe Œdinkerque.

fr.wikipedia.org

Le shoshone est une langue écrite, mais sans orthographe standardisée, à cause de la dispersion des populations shoshones.

fr.wikipedia.org

À partir de 1600 jusqu’en 1820, dans quelques documents, on trouve cette orthographe de Montpascal.

fr.wikipedia.org

Les uns rejettent tout ou partie des rectifications proposées, pour différentes raisons, préférant s'en tenir à l'orthographe traditionnelle.

fr.wikipedia.org

Par la suite, l'orthographe anglo-saxonne a été adoptée comme titre générique, point d'exclamation inclus.

fr.wikipedia.org

La presse elle aussi utilise l’orthographe réformée de 2006 parfois avec de modifications conservatrices.

fr.wikipedia.org

Spécialiste de l'orthographe, il décide de s'inscrire à un concours d'orthographe pour enfants.

fr.wikipedia.org

Son épithète spécifique a longtemps été orthographié saucerrottei avant que la communauté scientifique ne revienne à l'orthographe originale : saucerottei.

fr.wikipedia.org

Les épreuves cantonales que passent les élèves sont écrites en orthographe rectifiée.

fr.wikipedia.org