Übersetzungen für „táxi“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Portugiesisch)

táxi [ˈtaksi] SUBST m

táxi

taxi

tomar/chamar um táxi

to take/flag down a taxi

Übersetzungen für „táxi“ im Englisch » Portugiesisch-Wörterbuch

(Springe zu Portugiesisch » Englisch)

taxi [ˈtæksi] SUBST

taxi

táxi m

taxi driver SUBST

taxi driver

motorista mf de táxi

taxi rank SUBST Brit, taxi stand SUBST Am

taxi rank

ponto m de táxi

Beispielsätze für táxi

tomar/chamar um táxi

to take/flag down a taxi

apanhar um ônibus/táxi

to catch a bus/taxi

chamar um táxi

to hail a taxi

ponto m de táxi

taxi rank

ponto m de táxi

stand

motorista mf de táxi

taxi driver

ponto m de táxi

cab rank

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Os táxis da cidade possuem cor amarela e preta, e há um grande número de veículos que realizam transporte irregular.

pt.wikipedia.org

Foi muito utilizado como viatura policial e também como táxi.

pt.wikipedia.org

O táxi, propriamente dito, apareceu historicamente quando foram aplicadas taxas à sua utilização através de taxímetros.

pt.wikipedia.org

Depois ele deu trezentos reais ao barqueiro para pagar o transporte, chamou um táxi e foi embora.

pt.wikipedia.org

Atualmente o aeroporto é usado apenas por empresas de táxi aéreo ou por empresários e políticos que visitam a cidade.

pt.wikipedia.org

Ele teve as pistas de táxi pavimentadas e ampliadas e o terminal de passageiros reformado.

pt.wikipedia.org

Tem ponto de táxi e ônibus, achados e perdidos, sanitários e restaurantes.

pt.wikipedia.org

O trajeto de táxi dura entre 15 minutos, do aeroporto ao centro.

pt.wikipedia.org

Washburn promete pegar seu táxi de volta se ela se juntar a ele e ajudá-lo a resolver os assaltos a bancos.

pt.wikipedia.org

O aeroporto é servido pelas principais locadoras de veículos, bem como por serviços locais de táxi e limusine..

pt.wikipedia.org