Übersetzungen für „faillite“ im Französisch » Spanisch-Wörterbuch

faillite [fajit] SUBST f COMM

faillite

quiebra f

faillite fig

fracaso m

faire faillite

quebrar

Beispielsätze für faillite

faire faillite

quebrar

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Il ne touche jamais au textile et se spécialise un moment dans la liquidation des faillites.

fr.wikipedia.org

Après l'interruption due à la faillite en 2009, la formule initiale est réintroduite pour les saisons 2010 et 2011.

fr.wikipedia.org

Ce dernier finit également par faire faillite en 2015.

fr.wikipedia.org

La concurrence s'est révélée bénéfique pour le voyageur aérien mais a entraîné la faillite de nombreuses compagnies et la fusion de nombreuses autres.

fr.wikipedia.org

Sa figure semble dire la faillite des idéaux de l’adolescence à laquelle succède la résignation.

fr.wikipedia.org

La société fut déclarée en faillite en 1971.

fr.wikipedia.org

Il conserve ses attributions lors du retour de la ligne dans le giron de l'État, par nationalisation, après la faillite de la compagnie.

fr.wikipedia.org

Mais ce projet ne vit pas le jour à cause de la faillite des investisseurs.

fr.wikipedia.org

Warburton prend une part active en 1831 aux débats sur la faillite.

fr.wikipedia.org

Cette baisse, qui n'avait pas été anticipée, provoque de nombreuses faillites parmi les organismes de crédit qui avaient délivré des subprimes.

fr.wikipedia.org