Übersetzungen für „formar“ im Spanisch » Französisch-Wörterbuch

formar [-ˈmar]

formar

former

formar

Benutzereintrag

formar parte de algo

faire partie de quelquechose

Beispielsätze für formar

formar parte de

faire partie de

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

En realidad, esa tasa forma parte de la consideración de la salud como negocio y no como derecho indiscutible.

www.ofil.org.ar

Sin embargo, expresó que no es un tema que forme parte de sus preocupaciones actuales.

www.diariolavozdezarate.com

De todos modos, forma parte de su educación el hacer que nos respeten el sueño.

www.revalorizandoam.org

Esto se suma a una reflexión más amplia acerca de cómo todos formamos parte, de algún modo, de una construcción ficcional colectiva como ciudad.

www.revistaenie.clarin.com

Los dos tenemos que estar agradecidos de tener a nuestro lado a una persona que amamos y poder haber formado una familia, hijos.

www.shakira-argentina.com.ar

Sin embargo, resulta que la pasta es vaciada en un molde de yeso y se conforma de tres piezas formando un tipo setter.

www.ceramicatrespiedras.com

Los obstáculos eran elementos constitutivos de la documentación, y por lo tanto debían formar parte del relato.

www.siemprehistoria.com.ar

Nosotros vamos a apoyar a quienes quieran formar parte de nuestro espacio.

www.eldiadeescobar.com.ar

En paralelo, impiden que se formen nuevos movimientos sociales o se mantengan los que existían.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com

Y cuando hablaban del tema del mercado, yo pensaba que no forman parte de cosas en lo que yo estoy pensando.

hablandodelasunto.com.ar