Französisch » Spanisch

Übersetzungen für „présume“ im Französisch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Französisch)

présumer [pʀezyme] (supposer)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Olrik est l'incarnation parfaite du protagoniste qui est présumé disparu mais qui réapparaît à chaque fois pour se venger des héros.
fr.wikipedia.org
Dans les mois après le siège, un certain nombre d'autres membres présumés de l'organisation ont été arrêtés.
fr.wikipedia.org
Certains membres présumés du groupe sont ainsi mis à pied, suspendus, licenciés, ou voient certains de leurs projets et collaborations interrompus.
fr.wikipedia.org
Cela est dès lors une inférence naturelle dans toute situation où l'accessoire présumé a le droit de contrôler ce que fait l'acteur principal.
fr.wikipedia.org
En effet le propriétaire d'un véhicule n'est pas présumé être conducteur dudit véhicule.
fr.wikipedia.org
Les receveurs sont astreints à un cautionnement représentant le quart des recettes présumées de son bureau avec un plafond de 40 000 livres.
fr.wikipedia.org
Le parent présumé peut travailler lui-même dans le domaine de la santé ou manifester un intérêt pour un emploi lié à la santé.
fr.wikipedia.org
L'attitude transcendantale effectue une « mise entre parenthèses » radicale de la thèse générale du monde, jusqu'ici présumé comme existant.
fr.wikipedia.org
Ces chevaux ont été présumés éteints durant des décennies.
fr.wikipedia.org
On peut présumer que ces derniers pensaient qu'il était le moindre de deux maux.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Polski