Übersetzungen für „بمعدات“ im Arabisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Arabisch)

شمعدان [ʃamʕaˈdaːn]

شمعدان

Leuchter m

شمعدان

Kerzenhalter m

بم [bi-ma], بما [bi-maː]

بم

wodurch

بم

womit

بم ا

was relativ

بم ا

so dass

بم ا أن

weil

بم ا أن

in Anbetracht dessen, dass …

بم ا فيه

einschließlich

معدني [maʕdiniː]

معدني

metallisch

معدني

mineralisch, Mineral-

معدود [maʕˈduːd]

معدود

gezählt

معدود

wenig, ein paar

معدوم [maʕˈduːm]

معدوم

fehlend, nicht vorhanden + gen + gen , -los

معدية <pl معاد [maˈʕaːdin/iː]> [muˈʕaddija]

معدية

Fähre f

معلبات <pl> [muʕallaˈbaːt]

معلبات

Konserven fpl Büchsen-

أعداء

أعداء → عدو

Siehe auch: عدو , عدو

عدو³ <pl أعداء [ʔaʕˈdaːʔ]> [ʕaˈduːw]

عدو

Feind m

عدو² [ʕadw]

عدو

Laufen nt

عدو

Lauf m

إعداد [ʔiʕˈdaːd]

إعداد

Vorbereitung f

إعداد

Ausarbeitung f

إعدام [ʔiʕˈdaːm]

إعدام

Vernichtung f

إعدام

Hinrichtung f

الحكم بالإعدام

Todesurteil nt

تعداد [taʕˈdaːd]

تعداد

Zählung statistische

صعداء [s̵uʕaˈdaːʔ]

صعداء

Seufzer m

انعدام [inʕiˈdaːm]

انعدام

Nichtvorhandensein nt

انعدام

Schwund m

بات [baːtt]

بات

entschieden

بات

definitiv

عات <pl عتاة [ʕuˈtaːt]> [ʕaːtin/iː]

عات

anmaßend, zügellos

عات

wild, heftig

مات

مات → مات (موت)

Siehe auch: مات (موت)

مات (موت)¹ [maːta, uː]

1. مات (موت):

مات (موت)

sterben, absterben

2. مات (موت) < IV [ʔaˈmaːta] >:

مات (موت)

sterben lassen, (ab)töten

3. مات (موت) < VI [taˈmaːwata] >:

مات (موت)

sich tot stellen

4. مات (موت):

مات (موت) <X [istaˈmaːta]>

todesmutig kämpfen

مات (موت) <X [istaˈmaːta]>

sich aufopfern