Übersetzungen für „بَدّأ“ im Arabisch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Arabisch)

بَدّأ VERB

give precedence to over

بَدّأ (على)

give priority to over

بَدّأ (على)

give preference to over

بَدّأ (على)

أَبْدَأَ VERB

create

أَبْدَأَ

generate

أَبْدَأَ

originate

أَبْدَأَ

commence

أَبْدَأَ

dedicate

أَبْدَأَ REL

produce

أَبْدَأَ REL

initiate

أَبْدَأَ REL

launch

أَبْدَأَ REL

أَبَدًا

never

أَبَدًا

أَبَدًا ADV

nohow

أَبَدًا

nowise

أَبَدًا

أَبَدًا VERB

recommend feelings & emotions

أَبَدًا

بَدَأ VERB

set in

بَدَأ

set out

بَدَأ

arrive

بَدَأ

dawn

بَدَأ

بَدَأَ VERB

recommence

بَدَأَ

brew

بَدَأَ

begin

بَدَأَ

launch

بَدَأَ

set about

بَدَأَ

commence

بَدَأَ

incept

بَدَأَ

initiate

بَدَأَ

originate

بَدَأَ

set off

بَدَأَ

start

بَدَأَ

arise

بَدَأَ

mount

بَدَأَ

open

بَدَأَ

introduce

بَدَأَ

institute

بَدَأَ

take the initiative

بَدَأَ

make the first step or move

بَدَأَ

undertake

بَدَأَ

assume

بَدَأَ

set out to

بَدَأَ

take up

بَدَأَ

apply oneself to

بَدَأَ

attend to

بَدَأَ

pursue

بَدَأَ

practice

بَدَأَ

exercise

بَدَأَ

perform

بَدَأَ

carry out

بَدَأَ

set to

بَدَأَ

embark upon

بَدَأَ

enter upon

بَدَأَ

go into

بَدَأَ

get started

بَدَأَ

get underway

بَدَأَ

بَدْأَة SUBST

commencement

بَدْأَة

dawn

بَدْأَة

kickoff

بَدْأَة

بَدَا VERB

seem relations

بَدَا

appear

بَدَا

sound

بَدَا

plash

بَدَا

come out

بَدَا

come to light

بَدَا

come into sight

بَدَا

come into view

بَدَا

show

بَدَا

emerge

بَدَا

loom

بَدَا

crop up

بَدَا

surface

بَدَا

manifest itself

بَدَا

reveal itself

بَدَا

be or become visible

بَدَا

be apparent

بَدَا

be manifest

بَدَا

be distinct

بَدَا

be obvious

بَدَا

be evident

بَدَا

be plain

بَدَا

be clear

بَدَا

look

بَدَا

give the impression of being

بَدَا

come into sight or view

بَدَا

rise

بَدَا

develop

بَدَا

be or become apparent

بَدَا

be visible

بَدَا

be patent

بَدَا

be known

بَدَا

بَدَّأَ VERB (على)

prefer to

بَدَّأَ

مَبْدَأ SUBST

axiom <an axiom; axioms>

مَبْدَأ

element <an element; elements>

مَبْدَأ

doctrine <a doctrine; doctrines>

مَبْدَأ

dogma <a dogma; dogmas / dogmata>

مَبْدَأ

principle <a principle; principles>

مَبْدَأ

rudiment <rudiment; rudiments>

مَبْدَأ

tenet <tenet; tenets>

مَبْدَأ

ideology <an ideology; ideologies>

مَبْدَأ

origin <an origin; origins>

مَبْدَأ

precept <a precept; precepts>

مَبْدَأ

rule <a rule; rules>

مَبْدَأ

bedrock

مَبْدَأ

belief

مَبْدَأ

canon

مَبْدَأ

مَبْدَأ

faith

مَبْدَأ

creed

مَبْدَأ

beginning

مَبْدَأ

start

مَبْدَأ

starting point

مَبْدَأ

basis

مَبْدَأ

foundation

مَبْدَأ

مَبْدَأٌ

maxim

مَبْدَأٌ

norm

مَبْدَأٌ

standard

مَبْدَأٌ

rubric

مَبْدَأٌ

fundament

مَبْدَأٌ

بَدَا لَهُ VERB

appear to

بَدَا لَهُ

seem to

بَدَا لَهُ

show itself to

بَدَا لَهُ

manifest itself to

بَدَا لَهُ

present itself to

بَدَا لَهُ

reveal itself to

بَدَا لَهُ

look to

بَدَا لَهُ

فاعِلُ بَدَأَ SUBST

author

فاعِلُ بَدَأَ

initiator

فاعِلُ بَدَأَ

starter

فاعِلُ بَدَأَ

launcher

فاعِلُ بَدَأَ

فاعِلُ بَدَأَ

originator

فاعِلُ بَدَأَ

beginner

فاعِلُ بَدَأَ

commencer

فاعِلُ بَدَأَ

mounter

فاعِلُ بَدَأَ

the first to do something person

فاعِلُ بَدَأَ

creator

فاعِلُ بَدَأَ

marker

فاعِلُ بَدَأَ

beginning

فاعِلُ بَدَأَ

starting

فاعِلُ بَدَأَ

commencing

فاعِلُ بَدَأَ

بَدَأَ الشّيْءُ VERB

begin

بَدَأَ الشّيْءُ

start

بَدَأَ الشّيْءُ

set in

بَدَأَ الشّيْءُ

commence

بَدَأَ الشّيْءُ

originate

بَدَأَ الشّيْءُ

get under way

بَدَأَ الشّيْءُ

come into being

بَدَأَ الشّيْءُ

come into existence

بَدَأَ الشّيْءُ

arise

بَدَأَ الشّيْءُ

rise

بَدَأَ الشّيْءُ

spring up

بَدَأَ الشّيْءُ

crop up

بَدَأَ الشّيْءُ

dawn

بَدَأَ الشّيْءُ

كانَ مُسْتَبِدّاً VERB

be or become arbitrary

كانَ مُسْتَبِدّاً

be despotic

كانَ مُسْتَبِدّاً

be tyrannical

كانَ مُسْتَبِدّاً

be autocratic

كانَ مُسْتَبِدّاً

rule tyrannically

كانَ مُسْتَبِدّاً

manage dictatorially

كانَ مُسْتَبِدّاً

act autocratically

كانَ مُسْتَبِدّاً

tyrannize over

كانَ مُسْتَبِدّاً

oppress

كانَ مُسْتَبِدّاً

domineer

كانَ مُسْتَبِدّاً

have one's own way in

كانَ مُسْتَبِدّاً

مَبْدَأ الأَمَل

principle of hope philosophy

مَبْدَأ الأَمَل

بَدَأَ الشّيْءَ أو بِهِ VERB

begin

بَدَأَ الشّيْءَ أو بِهِ

start

بَدَأَ الشّيْءَ أو بِهِ

commence

بَدَأَ الشّيْءَ أو بِهِ

initiate

بَدَأَ الشّيْءَ أو بِهِ

institute

بَدَأَ الشّيْءَ أو بِهِ

introduce

بَدَأَ الشّيْءَ أو بِهِ

set about

بَدَأَ الشّيْءَ أو بِهِ

set to

بَدَأَ الشّيْءَ أو بِهِ

go into

بَدَأَ الشّيْءَ أو بِهِ

enter upon

بَدَأَ الشّيْءَ أو بِهِ

launch

بَدَأَ الشّيْءَ أو بِهِ

mount

بَدَأَ الشّيْءَ أو بِهِ

originate

بَدَأَ الشّيْءَ أو بِهِ

create

بَدَأَ الشّيْءَ أو بِهِ

make

بَدَأَ الشّيْءَ أو بِهِ

produce

بَدَأَ الشّيْءَ أو بِهِ

engender

بَدَأَ الشّيْءَ أو بِهِ

generate

بَدَأَ الشّيْءَ أو بِهِ

bring into being

بَدَأَ الشّيْءَ أو بِهِ

give birth to

بَدَأَ الشّيْءَ أو بِهِ

bring about

بَدَأَ الشّيْءَ أو بِهِ

Beispielsätze für بَدّأ

قَتِيلٌ في سَبِيلِ اللَّهِ أو المَبْدَأ

martyr

أَدَاةٌ تَعْمَلُ وَفْقًا لِمَبْدَأِ القُوَّةِ النَّابِذَة

centrifuge instruments & machines

اِسْتَخْرَجَ مَبْدَأً عامّاً مِنْ تَفَاصِيلَ مُخْتَلِفَة

generalize

مَذْهَبٌ دِينِيٌّ قَدِيم يَقُول بِمَبْدَأ النُّور وَالظُّلْمَة PHILOS

Manicheanism

خُبْزَة مِنْ عَجِين تُلَتّ بِالزُّبْد أَوْ يُوضَع بِهَا لَحْم أَوْ غُيْرُهُ ERNÄHR

fritter