свеждам im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für свеждам im Bulgarisch»Englisch-Wörterbuch

I.свѐждам impf, сведа̀ perf VERB trans

1. свеждам (навеждам):

свеждам

bend down

свеждам

stoop down

2. свеждам übtr (приравнявам):

свеждам

reduce

свеждам до нула

bring to naught

свеждам до най-същественото

reduce to essentials

II.свѐждам impf, сведа̀ perf VERB refl свеждам се

1. свеждам (навеждам се):

свеждам

bend down

свеждам

stoop down

2. свеждам übtr (приравнявам се):

свеждам

boil down to

въпросът се свежда към следното

the issue boils down to the following

Wendungen:

свеждам глава [o. чело] (покорявам се)

bow down

свеждам глава [o. чело] (покорявам се)

yield to sth

свеждам глава [o. чело] (прекланям се)

bow before [or to]

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

свеждам до размерите на

reduce to the size of

Übersetzungen für свеждам im Englisch»Bulgarisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

droop

свеждам се

droop

свеждам

look down (lower eyes)

свеждам поглед

to narrow down to sth choices

свеждам до нщ

to lower one's eyes

свеждам очи

to come down to sth

свеждам се до нщ

to reduce sth to a minimum

свеждам нщ до минимум

to amount to sth übtr

свеждам се до

свеждам Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

свеждам до нула

bring to naught

свеждам до най-същественото

reduce to essentials

свеждам глава [o. чело] (покорявам се)

bow down

свеждам глава [o. чело] (покорявам се)

yield to sth

свеждам глава [o. чело] (прекланям се)

bow before [or to]

свеждам до размерите на

reduce to the size of