Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „wert“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

(Springe zu Dänisch » Deutsch)
Ergebnis-Übersicht
wert
Wert
Nomen
pH-Wert
Nomen
werten

wert <-est> [eː]

Wert <-(e)s, -e> [eː] SUBST m

Wert
værdi
Wert (Bedeutung)
betydning
Wert legen auf akk
sætte pris på

pH-Wert SUBST m

werten <-e-> (beurteilen)

Verbtabelle anzeigen

Beispielsätze für wert

wert sein
være værd
nichts wert
ikke noget værd
nicht der Mühe wert
ikke umagen værd
keinen Pfifferling wert
ikke en sur sild værd
Wert legen auf akk
sætte pris på
es ist nicht der Rede wert
det er ikke værd at tale om

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Innerhalb dieser Kommentare können dann spezielle Tags verwendet und diesen jeweils eine Zeichenkette als Wert zugewiesen werden.
de.wikipedia.org
Ein erhöhter Wert kann also auch auf ein vorhergehendes Training zurückzuführen sein, wobei bereits ein Wert über 10000 U/l zu Nierenversagen führen kann.
de.wikipedia.org
Im Regelfall wird die Blondierung mit einem sauren Shampoo ausgewaschen, um den natürlichen pH-Wert des Haares wiederherzustellen.
de.wikipedia.org
Der Wert dieses Buches liegt jedoch in der Dokumentation der politischen Diktion der 1960er Jahre und seinem Kultstatus als Schmöker.
de.wikipedia.org
Die Immobilienleibrente ermöglicht es den (älteren) Eigentümern, den Wert ihrer Immobilie in eine lebenslange Zusatzrente umzuwandeln.
de.wikipedia.org
Die Gebäude wurden nach ihrem tatsächlichen Wert (Verkehrswert) versichert.
de.wikipedia.org
Diese Werte variieren je nach Formulierung und Herstellung.
de.wikipedia.org
Dass der Wert der theologischen Weihnachtserzählung als historische Quelle bezweifelt wird, hat auch unter Archäologen heftige Diskussionen ausgelöst.
de.wikipedia.org
Bei der traditionellen Güteeinstufung wurden anhand zahlreicher Wasserproben die einzelnen chemischen Werte ermittelt.
de.wikipedia.org
In sonstigen Wirtschaftsbereichen lag dieser Wert bei 237 Personen.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"wert" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"wert" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste