Tausende im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Tausende im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

Tau·send1 <-s, -e> [ˈtauzn̩t, Pl -n̩dɛ] SUBST nt

Tau·send2 <-, -en> [ˈtauzn̩t, Pl -n̩dn̩] SUBST f

tau·send [ˈtauzn̩t] ADJ (Zahl)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
Tausend und Abertausend
svo skiptir tugum og hundruðum þúsunda
es waren Tausende
það voru þúsundir
besten/herzlichen/schönen/tausend/vielen Dank
þakka þér innilega [or kærlega]
in die Tausende gehen
nema þúsundum

Tausende Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

[zehn/zwanzig etc.] von Tausend
[tíu/tuttugu o.s.fr.] af þúsund
einige Tausende ...
nokkur þúsund ...
einer von Tausend
einn af þúsund
in die Tausende gehen Kosten, Schaden
nema þúsundum
es waren Tausende
það voru þúsundir
Tausend und Abertausend
svo skiptir tugum og hundruðum þúsunda
einige tausend Euro
nokkur þúsund evrur
in die Tausende gehen
nema þúsundum
besten/herzlichen/schönen/tausend/vielen Dank
þakka þér innilega [or kærlega]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Jeden Sommer wird ein Kammermusikfestival veranstaltet, bei dem zahlreiche Kammermusiker von Weltrang aufspielen und das Tausende Besucher auch aus dem Ausland anzieht.
de.wikipedia.org
Von 1945 bis 1948 wurden hier tausende Deutsche, überwiegend Volksdeutsche, interniert und zur Arbeit verpflichtet.
de.wikipedia.org
Tausende heucheln öffentlich ihren Schmerz.
de.wikipedia.org
Erneut verließen tausende Maurer und Steinmetze die Baustellen und zogen in die Dörfer, dort entrichteten sie einen Tagessatz von 1 oder 1,5 Francs an die Streikkasse.
de.wikipedia.org
Es erfasste Tausende von Verkaufsresultaten von (Kunstauktionen) in internationalen Auktionshäusern und beinhaltete auch Listen, die nach Künstlern und nach Techniken sortiert waren.
de.wikipedia.org
In den gesamten deutsch-österreichischen Raum kamen nach Schätzungen von Historikern Tausende von Türken „als Siegestrophäen“.
de.wikipedia.org
In den Wintern 1936/37 kam es in vielen Teilen des Staates zu katastrophalen Überschwemmungen, bei denen Tausende evakuiert werden mussten.
de.wikipedia.org
Nach eigenen Angaben begann er bereits mit 12 Jahren seine große Plattensammlung, als ein Secondhand-Laden Tausende alter Schallplatten zu günstigsten Preisen verkaufte.
de.wikipedia.org
Von diesen werden wiederum einige Tausende als Zierpflanzen kommerziell vermehrt und verkauft.
de.wikipedia.org
Tausende Rexisten wurden zum Tode oder zu langen Haftstrafen verurteilt.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste