aufgeben im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für aufgeben im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.a̱u̱f|ge·ben unreg VERB trans

Verbtabelle anzeigen

II.a̱u̱f|ge·ben unreg VERB intr

Verbtabelle anzeigen
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
jdm eine Strafarbeit aufgeben
setja e-m fyrir aukaverkefni
eine Vermisstenanzeige aufgeben
tilkynna um mannshvarf
eine Bestellung aufgeben
panta
eine Bestellung aufgeben
gera pöntun
jdm ein Rätsel aufgeben
láta e-n ráða gátu
den Geist aufgeben übtr ugs
gefa upp andann
die Hoffnung aufgeben
gefa upp vonina

aufgeben Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

die Hoffnung aufgeben
gefa upp vonina
eine Vermisstenanzeige aufgeben
tilkynna um mannshvarf
jdm eine Strafarbeit aufgeben
setja e-m fyrir aukaverkefni
jdm ein Rätsel aufgeben
láta e-n ráða gátu
eine Gewohnheit aufgeben
láta af venju
eine Gewohnheit aufgeben Stellung
segja upp
den Geist aufgeben übtr ugs
gefa upp andann
eine Bestellung aufgeben
panta
eine Bestellung aufgeben
gera pöntun

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Seinen Job in einer Stepptanz-Schule konnte er somit aufgeben.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1940 erhielt die Bahn wieder den Status einer Grubenbahn, nachdem auch der öffentliche Güterverkehr aufgegeben worden war.
de.wikipedia.org
Drogenkonsumenten haben ein Recht auf Menschenwürde, selbst wenn sie nicht ihren Drogenkonsum aufgeben wollen oder können.
de.wikipedia.org
Zwischen Kassakäufer und Kassaverkäufer findet eine Risikotransformation statt, weil der Kassakäufer sein Marktpreisrisiko verliert und gleichzeitig der Kassaverkäufer sein Bestandsrisiko aufgeben kann.
de.wikipedia.org
Als die Football- und Netballteams aufgeben mussten, hielt sich der Tennisclub noch einige Jahre, stellte aber 2001–2003 ebenfalls seine Aktivitäten ein.
de.wikipedia.org
Ihren ersten Traum, professionelle Eiskunstläuferin zu werden, musste sie auf Grund von Gesundheitsproblemen schnell aufgeben.
de.wikipedia.org
In seiner reformerischen Amtsführung traf er jedoch auf Widerstand und musste sein Richteramt schon im ersten Jahr wieder aufgeben.
de.wikipedia.org
Der Schacht wurde später wegen der Förderung minderwertiger Kohle aufgegeben.
de.wikipedia.org
Das Forum der Kolonie wurde im 4. Jahrhundert aufgegeben.
de.wikipedia.org
Aufgrund von Fehlplanungen verschlickte der innerhalb der Festung errichtete Seehafen schnell, so dass die Festung bereits 1694 wieder aufgegeben werden musste.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"aufgeben" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"aufgeben" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste