zugeschnitten im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für zugeschnitten im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

zu̱|schnei·den VERB trans unreg

1. zuschneiden MODE:

etw zuschneiden

sníða [til]

Stoff zuschneiden

sníða efni

2. zuschneiden übtr:

auf jdn zugeschnitten sein

vera sniðið að þörfum e-s

das Produkt ist auf den Geschmack der Massen zugeschnitten

afurðin er sniðin eftir smekk fjöldans

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

mundgerecht zuschneiden

skera í munnbitastærð

jdm wie auf den Leib [zu]geschnitten sein

vera eins og sniðinn fyrir e-n

zugeschnitten Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

Stoff zuschneiden

sníða efni

das Produkt ist auf den Geschmack der Massen zugeschnitten

afurðin er sniðin eftir smekk fjöldans

mundgerecht zuschneiden

skera í munnbitastærð

jdm wie auf den Leib [zu]geschnitten sein

vera eins og sniðinn fyrir e-n