Deutsch » Italienisch

Übersetzungen für „Galopp“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

(Springe zu Italienisch » Deutsch)

Galopp <-s, -s -e> SUBST m

Galopp
in vollem Galopp

Beispielsätze für Galopp

Galopp reiten
in vollem Galopp
al gran galoppo a. fig

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die beiden letzten Läufe während des Wettkampfes sind die Schwierigsten, dabei wird auf die 45° nach hinten ausgerichtete Scheiben im vollen Galopp geschossen.
de.wikipedia.org
Am häufigsten verwendet wird der Galopp oder Dreierschlag (auch Triole genannt).
de.wikipedia.org
Er hechtete (in der Rolle eines angreifenden Indianers) in vollem Galopp von seinem Pferd auf die Zugpferde einer dahinrasenden Postkutsche.
de.wikipedia.org
Im amerikanischen Sprachraum bezeichnet canter insbesondere einen langsamen Galopp im Gegensatz zu gallop.
de.wikipedia.org
Die Tiere laufen bei der Jagd auf die Beutetiere zu und erhöhen ihre Geschwindigkeit bis zu einem schnellen Galopp.
de.wikipedia.org
Ab 1830 wurde der Galopp zusehends von der Schnellpolka als Modetanz abgelöst.
de.wikipedia.org
Da helfe kein noch so schneller Galopp des Vaters, der seinen Sohn ins beschützende elterliche Heim zurückholen und so retten wolle.
de.wikipedia.org
Die Grenzen zum musikalischen Galopp sind hierbei verschwommen.
de.wikipedia.org
Nach neuesten Messungen ist der Galopp eigentlich eine Viertaktgangart, da rechts hinten und links vorne in der Bewegungsfolge nicht exakt gleichzeitig gesetzt werden.
de.wikipedia.org
Für den Damhirsch lassen sich drei Gangarten unterscheiden: Schritt, Trab und Galopp.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Galopp" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski