Grund im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Grund im Deutsch»Persisch-Wörterbuch (Springe zu Persisch»Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

Übersetzungen für Grund im Persisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Persisch)

Ergebnis-Übersicht

Grund Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

ohne Grund
بدون دلیل bedun-e dalil
    ohne Grund
    بی‌جهت bi-ğahat
      aus welchem Grund?
      به‌چه دلیل؟ be-če dalil

        Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

        Deutsch
        Grund hierfür war der Streit zweier Männer um die Abtswürde.
        de.wikipedia.org
        Votivgefäße, die auf dem Grund des Teiches zahlreich gefunden wurden, die beiden Gewölbekammern und ein Tempel belegen eindeutig den kultischen Charakter des Gesamtkomplexes.
        de.wikipedia.org
        Ein Grund für das mehrfache Wegzüchten dieses Merkmals könnte darin liegen, dass der Nachwuchs unter Umständen nachtblind ist und dadurch eventuell leichter Prädatoren zum Opfer fällt.
        de.wikipedia.org
        Hiernach dürfen die Versicherer auf Grund gesetzlicher Grenzen Garantien nur in gewissen Grenzen aussprechen.
        de.wikipedia.org
        Die Grund- und Hausbeschaffung für Waisen- und Schifferkinder, für Jugend und Berufstätige, für Kranke und Pensionäre war seine aufreibende Sorge.
        de.wikipedia.org
        Der unterklammerte Term trägt auf Grund der Massenbilanz nichts bei.
        de.wikipedia.org
        Die Unterschwanzdecken und der Bürzel sind auf weißem Grund bräunlich gebändert.
        de.wikipedia.org
        Die Fernsehproduktion hat er von Grund auf erlernt und so fühlt er sich zwar nicht dem Theater, aber weiterhin der Medienarbeit verbunden.
        de.wikipedia.org
        Dort wurden viele vergebliche Attacken gesetzt, was das zum Anfang auf Grund des starken Regens niedrige Renntempo erhöhte.
        de.wikipedia.org
        Aus diesem Grunde erließ er ein Fluchverbot für seine Einheiten.
        de.wikipedia.org

        Wörterbuch durchsuchen

        Deutsch

        "Grund" auf weiteren Sprachen nachschlagen

        "Grund" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


        Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski
        Wörterbücher durchsuchen
        Beliebteste