Schluss im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Schluss im Deutsch»Persisch-Wörterbuch (Springe zu Persisch»Deutsch)

Übersetzungen für Schluss im Persisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Persisch)

Ergebnis-Übersicht
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
zum Schluss
آخرسر
    Schluss machen
    خاتمه دادن
      Schluss m
      آخر

        Schluss Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

        Schluss jetzt!
        كافیه دیگه! kāfije dige
          Schluss jetzt!
          بسه دیگه! base dige
            Schluss machen (Feierabend)
            دست از كار كشیدن dast az kār kešidan
              Schluss machen (Feierabend)
              تعطیل كردن ta'til kardan
                am Schluss
                سرانجام sar-anğām
                  am Schluss
                  آخرالامر āxer-ol-āmr
                    mit jemandem Schluss machen
                    با كسی به‌هم زدن bā kasi be-ham zadan
                      mit jemandem Schluss machen
                      با كسی قطع‌رابطه كردن bā kasi ġat'-rābete kardan

                        Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

                        Deutsch
                        Die Wendung in Takt 52 lässt einen Schluss nach d-Moll erwarten, stattdessen setzt das Unisono-B erneut ein.
                        de.wikipedia.org
                        Die Stöcke der jeweiligen Epoche lassen viele Schlüsse über die damaligen Lebensumstände und Gepflogenheiten zu.
                        de.wikipedia.org
                        Dadurch kam man zu dem Schluss, dass die Spitzhörnchen überlebende Abbilder unserer Primatenvorfahren seien und als Halbaffen zu bezeichnen sind.
                        de.wikipedia.org
                        Jedenfalls kann man von der Welt unseres Kosmos her keinen Schluss ziehen auf eine transzendente Welt.
                        de.wikipedia.org
                        Das Langhaus hat im Osten einen 5/8-Schluss und ein Walmdach.
                        de.wikipedia.org
                        Die geringe Resonanz in der zeitgenössischen Literatur legt den Schluss nahe, dass die Produktionszahlen allenfalls im zweistelligen Bereich gelegen haben dürften.
                        de.wikipedia.org
                        Am Schluss der Reise wird für Verne, der bislang zynisch und abgebrüht war, deutlich, dass auch er Vergebung für seine Sünden braucht.
                        de.wikipedia.org
                        Die Apsis verfügt über einen 5/8-Schluss und ein sternförmiges Rippengewölbe.
                        de.wikipedia.org
                        Am Talende übernehmen dann die Berge um den Paternkofel, die Dreischusterspitze und ganz zum Schluss die Drei Zinnen die Begleitung.
                        de.wikipedia.org
                        An einer Asienmeisterschaft nahm das Team erstmals 2003 teil, seither reichte es zu insgesamt fünf Endrundenteilnahmen, bei denen aber jeweils nach der Vorrunde Schluss war.
                        de.wikipedia.org

                        Wörterbuch durchsuchen

                        Deutsch

                        "Schluss" auf weiteren Sprachen nachschlagen

                        "Schluss" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


                        Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski
                        Wörterbücher durchsuchen
                        Beliebteste