Bedau̱ern <‑s, kein Pl > SUBST nt
2. Bedauern (Kummer):
-
Bedauern
-
żal m
-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Polnisch
Übersetzungen für „bedauern“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch
(Springe zu Polnisch » Deutsch)Beispielsätze für bedauern
- etw bedauern
- jdn bedauern
- jdm sein Bedauern aussprechen
- jdm sein Bedauern ausdrücken
- mit Bedauern musste ich feststellen ...
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Als sie noch nicht wieder angefangen hatte zu zeichnen und zu malen, bedauerte sie, dass dieser Maler von ihren Freunden falsch verstanden wurde.de.wikipedia.org
- Während der Fürst sein Schicksal der Ehrlosigkeit bedauert, triumphiert der Unbekannte ob seiner gelungenen Rache auf ganzer Linie.de.wikipedia.org
- Im Geist erzeugt dies keinerlei Schmerz oder Bedauern.de.wikipedia.org
- Der Oberst zeigte sein Bedauern über den Tod der feindlichen Soldaten, und sagte, dass sie wegen ihrer Tapferkeit hätten überleben sollen.de.wikipedia.org
- Sie „bedaure“ es nun, „dass wir keine gemeinsame Lösung finden konnten.de.wikipedia.org
- Entsprechend bedauerte er den Rückgang des Dorflebens in seiner englischen Heimat.de.wikipedia.org
- Der Fürstbischof drückte sein tiefes Bedauern aus, sicherte aber auch zu, dass kein Widerstand geleistet werde.de.wikipedia.org
- Bei den beispielhaften Menüvorschlägen für warme Festessen finden sich leicht antiquiert formulierte Ratschläge wie Kosten werden besser vorher berechnet als nachher bedauert.de.wikipedia.org
- Sein tragisches Ende wurde als gerechte Strafe für seine Untaten empfunden, aber der Tod des Mädchens wurde von den Leuten lange bedauert.de.wikipedia.org
- 1691 wurde der sehr schlechte Zustand des Klosters bedauert.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch