Deutsch » Polnisch

Übersetzungen für „Schandtat“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

(Springe zu Polnisch » Deutsch)

Schạndtat <‑, ‑en> SUBST f

Schandtat
Schandtat

Wendungen:

zu jeder Schandtat bereit sein scherzh ugs

Beispielsätze für Schandtat

zu jeder Schandtat bereit sein scherzh ugs

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Als sie sich ein weiteres Mal an ihre Schandtaten erinnert, wird sie von Schneewittchen unterbrochen: Nur das Märchen behaupte so etwas, doch niemals sie selbst.
de.wikipedia.org
Die Frankfurter Allgemeine Zeitung urteilte, dass die Bearbeitung die Schandtat der Saison sei.
de.wikipedia.org
Als Isis von dieser Schandtat erfuhr, machte sie sich auf die Suche nach ihrem Gemahl.
de.wikipedia.org
Es stellt sich heraus, dass sich im Nebel die Geister von ermordeten Seeleuten befinden, die Rache für die an ihnen begangenen Schandtaten nehmen wollen.
de.wikipedia.org
Damit wird die Schandtat, das Verabscheuenswürdige, das von der eigenen Gemeinschaft Auszuschließende qualifiziert.
de.wikipedia.org
Daraufhin ersinnen sie einen präzisen Racheplan, der dazu führen soll, dass der Verführer seine Schandtat zugibt.
de.wikipedia.org
Die Tochter will sich auf diese Schandtat hin das Leben nehmen, wird aber von ihrer Amme dazu überredet, dem Vater weiterhin zur Verfügung zu stehen.
de.wikipedia.org
Er muss ein witziger wie tollkühner, brutaler wie Liebeleien nicht abgeneigter Mensch gewesen sein, der zudem seine Umgebung für sich und seine Schandtaten des späten Lebens einnehmen konnte.
de.wikipedia.org
Anschließend durchschritt er drei Mal begleitet vom Profoss die Gasse, um von allen Kampfgefährten Abschied zu nehmen und sie um Verzeihung für seine Schandtat zu bitten.
de.wikipedia.org
Doch im Unterschied zum antiken Helden weiß er das von vornherein; ebenso, dass die Tat eine Schandtat ist und er selbst ein Schurke.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Schandtat" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski