-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Polnisch
Übersetzungen für „aufmuntern“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch
(Springe zu Polnisch » Deutsch)a̱u̱f|muntern [ˈaʊfmʊntɐn] VERB trans
1. aufmuntern (aufheitern, beleben):
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Hier wurde jedoch nicht nur eine Versuchsfarm angelegt, sondern auch versucht, die Einheimischen zur Erweiterung ihres Baumwollanbaus aufzumuntern.de.wikipedia.org
- Auch seine Freunde, die ihn in jeder Lebenslage unterstützen, können ihn kaum aufmuntern.de.wikipedia.org
- Eltern versuchten noch ihre kleinen Kinder aufzumuntern.de.wikipedia.org
- Er versuchte verzweifelt diesen durch den Karabiner zu pressen, während ihm die Bergführer Mut zusprachen und ihn aufmunterten.de.wikipedia.org
- Im alter von acht Jahren wurde er jedoch abermals entdeckt, als ihn seine Mutter während eines Ski-Ausflugs zur Teilnahme an einem Tanzwettbewerb aufmunterte, den er gewann.de.wikipedia.org
- Alle diese Dinge könnten einen aufmuntern, wenn man an sie denkt, während es einem schlecht geht.de.wikipedia.org
- Diese wurde von einem Pfleger dazu genutzt, mit einem Lama die kranken Kinder im Kinderspital aufzumuntern.de.wikipedia.org
- Während seiner Studien wurde er wiederholt auf seine schöne Bassbaritonstimme aufmerksam gemacht und allgemein aufgemuntert, sich der Bühne zu widmen.de.wikipedia.org
- Inhaltlich gehe es darum, einander aufzumuntern und zu motivieren, wenn man sich schlecht fühle.de.wikipedia.org
- Der Dichter ermahnt, nicht zu verzagen und es wirkt, als wollte er die betroffenen Personen aufmuntern.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch