Deutsch » Polnisch

I . a̱u̱sgewachsen VERB intr, refl

ausgewachsen pp von auswachsen

II . a̱u̱sgewachsen ADJ

1. ausgewachsen (herausgewachsen):

ausgewachsen Tier
ausgewachsen Pflanze
ausgewachsen Pflanze

2. ausgewachsen ugs (ausgesprochen):

ausgewachsen Blödsinn
koszmarny ugs
ausgewachsen Skandal
głośny geh

Siehe auch: auswachsen

I . a̱u̱s|wachsen VERB intr +sein

1. auswachsen:

3. auswachsen ugs (aus der Kleidung herauswachsem):

II . a̱u̱s|wachsen VERB refl (ausarten)

I . a̱u̱s|wachsen VERB intr +sein

1. auswachsen:

3. auswachsen ugs (aus der Kleidung herauswachsem):

II . a̱u̱s|wachsen VERB refl (ausarten)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Ausgewachsene Raupen sind kräftig dunkelgrün und gelblich, zuweilen auch schwarz und rotbraun geringelt und an den Seiten ockerfarben.
de.wikipedia.org
Sie leben in Familiengruppen, die sich aus einem ausgewachsenen Paar und dem gemeinsamen Nachwuchs zusammensetzen.
de.wikipedia.org
Nach weiteren sechs Wochen sind die Tiere ausgewachsen und verfärben vor der Verpuppung rötlich-braun.
de.wikipedia.org
Rennnattern erreichen ausgewachsen eine Länge von 70 bis 100 cm.
de.wikipedia.org
Als Holotyp stand das vollständige Skelett eines ausgewachsenen männlichen Tieres zur Verfügung.
de.wikipedia.org
Ausgewachsene Blätter sind handförmig geteilt mit 5 bis 7 Teilblättern und sitzen an 6 bis 7 Zentimeter langen Blattstielen.
de.wikipedia.org
Die einzeln lebenden, ausgewachsenen Raupen blähen beim Ruhen die vorderen Körpersegmente häufig auf, sodass sie Ähnlichkeit mit einem Kiefernzapfen haben.
de.wikipedia.org
Jungraupen sind einfarbig grün, ausgewachsene Raupen sind gedrungen und glatt, grünlich gefärbt und zeigen auf dem Rücken eine rostbraune Musterung.
de.wikipedia.org
Die Photosyntheseleistung kann hierbei ein Drittel der ausgewachsenen Laubblätter betragen und ermöglicht so die Ausbildung der Früchte.
de.wikipedia.org
Ausgewachsene Tiere sind gelegentlich einfarbig; meist zeigen die Tiere auf diesem Grund jedoch eine Reihe mehr oder weniger deutlicher, hellbeiger bis weißlicher Querbänder.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"ausgewachsen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski