-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Schwedisch
Übersetzungen für „einschlagen“ im Deutsch » Schwedisch-Wörterbuch
(Springe zu Schwedisch » Deutsch)Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- So kann ein Holzfäller die doppelte Menge Holz einschlagen, ein ausgebildeter Missionar doppelt so schnell Konvertiten aus den Dörfern locken.de.wikipedia.org
- Obwohl er sich schon von Kindheit an lebhaft zu den Naturwissenschaften hingezogen fühlte, stand dem Einschlagen einer entsprechenden Berufslaufbahn zunächst die Familientradition entgegen.de.wikipedia.org
- Haben andere Hämmer die Finne, um kleine Flächen zu hämmern, dient die Klaue zum Ziehen von Nägeln, ähnlich einem kleinen Kuhfuß und zum Einschlagen in Holz.de.wikipedia.org
- Für untrainierte Hunde stellt dies einen Vorteil dar, da sie nicht auf Zuruf eigenständig die erwünschte Richtung einschlagen müssen.de.wikipedia.org
- Die Spielfigur kann Türen einschlagen und mit einer Entdeckungswahrscheinlichkeit von 1:6 bei Passieren auf Geheimtüren stoßen.de.wikipedia.org
- Dadurch wurde er bald so bekannt, dass er eine politische Laufbahn einschlagen konnte.de.wikipedia.org
- Als Strafe sieht man, wie die böse Königin an einem Hang, an dem sie ihr Gesicht einmeißeln ließ, das nachgebaute Gesicht einschlagen muss.de.wikipedia.org
- Dabei soll zugleich das autonome Anvisieren, Ansteuern und Einschlagen mittels hochauflösender Bordkameras demonstriert werden.de.wikipedia.org
- Dies geschah notdürftig durch das Einschlagen der Nägel mit am Weg gefundenen Steinen.de.wikipedia.org
- Er sollte die Laufbahn seines Vaters einschlagen und dieser brachte ihm das Geigenspiel bei.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch