-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Spanisch
Übersetzungen für „Generalanwalt“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch
(Springe zu Spanisch » Deutsch)Generalanwalt SUBST
BenutzereintragEinsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Die Richter und der Generalanwalt können den Parteien die Fragen stellen, die sie für zweckdienlich erachten.de.wikipedia.org
- Einige Wochen später, wiederum in öffentlicher Sitzung, trägt der Generalanwalt dem Gerichtshof seine Schlussanträge vor.de.wikipedia.org
- Die verbleibenden fünf Generalanwälte werden nach einem Rotationsprinzip mit Vertretern der kleinen Mitgliedstaaten besetzt.de.wikipedia.org
- Von 1976 war er bis zu seiner Ernennung zum Justizminister 1983 Generalanwalt.de.wikipedia.org
- Der Generalanwalt führte aus, die Kommission sei nicht ermächtigt, die Befugnisse der nationalen Kontrollbehörden zu beschränken.de.wikipedia.org
- Die übrigen Mitglieder der Generalprokuratur sind die Generalanwälte.de.wikipedia.org
- Derzeit besteht der Gerichtshof aus 27 Richtern und elf Generalanwälten.de.wikipedia.org
- Ab 1976 war er Staatsanwalt im Büro des Generalstaatsanwalts, ehe er 1982 zum stellvertretenden Generalanwalt ernannt wurde.de.wikipedia.org
- Der Gerichtshof folgte im Ergebnis und in der Begründung weitgehend dem Antrag des Generalanwalts und ergänzte, dass die Rücknahme nicht an Bedingungen geknüpft sein dürfe.de.wikipedia.org
- Er diente zwischen 1981 und 1984 als Generalanwalt sowie als Minister für wirtschaftliche Entwicklung und zwischen 1989 und 1993 als Außen- und Bildungsminister.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch