Übersetzungen für „des“ im Deutsch » Türkisch-Wörterbuch

(Springe zu Türkisch » Deutsch)

des Weiteren ADV

des Weiteren

yanı sıra

des Weiteren

ek olarak

des Weiteren

devamı olarak

I . der ART

der

wird nicht übersetzt

II . der PRON

der da

şu

I . das ART

das

wird nicht übersetzt

II . das PRON

das

bu

das da

şu

das ist Frau X

bu, Bayan X

I . auf PRÄP +Dat (Ort)

auf

-in üstünde

auf

-in üzerinde

auf

-de/-da

auf der Straße

sokakta

auf dieser Seite

bu tarafta

auf diese Weise

böylece, bu şekilde

Wissensecke: Wechselpräpositionen

II . auf PRÄP +Akk (Richtung)

auf

-in üstüne

auf

-in üzerine

auf

-e/-a

auf die Post

postaneye

auf Deutsch

Almanca

III . auf ADJ

1. auf (aufgestanden):

auf

kalkmış

2. auf (offen):

auf

açık

auf und ab gehen

bir yukarı bir aşağı dolaşmak

aufs, auf das

aufs → auf

Siehe auch: auf

I . auf PRÄP +Dat (Ort)

auf

-in üstünde

auf

-in üzerinde

auf

-de/-da

auf der Straße

sokakta

auf dieser Seite

bu tarafta

auf diese Weise

böylece, bu şekilde

Wissensecke: Wechselpräpositionen

II . auf PRÄP +Akk (Richtung)

auf

-in üstüne

auf

-in üzerine

auf

-e/-a

auf die Post

postaneye

auf Deutsch

Almanca

III . auf ADJ

1. auf (aufgestanden):

auf

kalkmış

2. auf (offen):

auf

açık

auf und ab gehen

bir yukarı bir aşağı dolaşmak

der Fakt SUBST

Benutzereintrag

der Fakt

olgu, olay, gerçek, hakikat

das Scharmützel

Benutzereintrag

kurzes Gefecht ugs

müsademe, çatışma, küçük çarpışma

Beispielsätze für des

jdn des Landes verweisen

birini sınır dışı etmek

auf Anraten des Arztes

hekim(in) tavsiyesi üzerine

der Hüter des Gesetzes

kanunun bekçisi

am Ende des Monats

ay sonunda

Stein des Anstoßes

kırgınlığa sebep olma

Führer des Fahrzeugs

aracın sürücüsü

auf Grund des kalten Wetters

soğuk hava nedeniyle

im wahrsten Sinne des Wortes

kelimenin tam anlamıyla

das Auf und Ab des Lebens

hayatın çıkışları-inişleri

bei Anbruch der Nacht/des Tages

gecenin/günün başlamasıyla

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Eine zwischenzeitlich in Erwägung gezogene Verbindungskurve zur Umfahrung des Bahnhofs wurde nie realisiert.

de.wikipedia.org

Die Kirche wurde in der Zeit zwischen 1627 und 1635 im Stil des Frühbarock weitgehend neu erbaut.

de.wikipedia.org

1945 wurde er Direktor des Instituts für Erdbau.

de.wikipedia.org

So wurde des Öfteren die Regierung zur Schlichtung der Streitigkeiten eingeschaltet.

de.wikipedia.org

2002 wurde schließlich ein Verbot des Neubaus von Kernkraftwerken im Atomgesetz festgeschrieben.

de.wikipedia.org

Ebenso war er einige Zeit lang Mitglied der Rosenkreuzer sowie des Illuminatenordens.

de.wikipedia.org

Der Pathozentrismus stellt eine normative Ausgangsposition dar, aus der sich eine moralische Notwendigkeit des Tierschutzrechtes oder Tierrechts ableiten lässt.

de.wikipedia.org

Diese Profilarten werden als Verschleißprofile bezeichnet, weil das Profil des Rades im Neuzustand so gestaltet ist wie es sich nach einer hohen Laufleistung einstellt.

de.wikipedia.org

Die Konizität dieses Urprofils ist der Tangens des halben Öffnungswinkels des Kegels.

de.wikipedia.org

2008 wurde diese durch VMware aufgekauft, welche Thinstall als Ergänzung des Portfolios weiter vertreibt.

de.wikipedia.org