Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „lang“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

(Springe zu Tschechisch » Deutsch)
Ergebnis-Übersicht
lang
langen

lang <länger/längste> (örtl, zeitl)

langen

Verbtabelle anzeigen

Beispielsätze für lang

zu lang
příliš dlouho
endlos lang
nekonečně dlouhý
lang andauernd
dlouhotrvající
über kurz oder lang
dřív(e) nebo později
mein ganzes Leben lang
po celý můj život
eine Stunde lang
dobrou hodinu
gleich lang sein
mít stejnou délku
eine Zeit lang
nějaký čas, nějakou dobu
zwei Tage lang
(po) dva dni
20 Meter lang
dlouhý dvacet metrů
lang und breit
široko daleko
sich lang ausstrecken
protahovat [perf protahovattáhnout] se
geradeso lang wie
právě tak dlouhý jako

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Zuchtformen werden selten über 12 cm lang (meist eher 10 cm, Frühmännchen sogar noch deutlich zierlicher).
de.wikipedia.org
Die Fühler werden über der Beute zusammengeschlagen, die langen Haare daran dienen als Fangreuse, aus der die überraschten Beutetiere nicht mehr entkommen können.
de.wikipedia.org
Nach dem 1965 abgelegten Abitur war er ein Jahr lang in einem hydrogeologischen Erkundungsbetrieb tätig.
de.wikipedia.org
Die Weibchen legen 3–4 Eier in ihre Nester und bebrüten diese dann ca. 24 Tage lang.
de.wikipedia.org
Die Fangzähne des Unterkiefers sind verschieden groß (die zwei längsten stehen am Vorderende) und nach hinten gebogen.
de.wikipedia.org
Die nahe der Blattbasis hellbräunlichen Zähne am schmalen, gräulichen, hornigen Blattrand sind 1 bis 2 Millimeter lang und stehen 5 bis 10 Millimeter voneinander entfernt.
de.wikipedia.org
Das Empfangsgebäude ist zwar ungefähr gleich lang wie dasjenige der kleinen Bahnhöfe, aber wesentlich breiter mit drei Fenstern an der Stirnseite.
de.wikipedia.org
17 Jahre lang war er Militärrabbiner in den israelischen Streitkräften.
de.wikipedia.org
Er war Mitbegründer der polnischen Berufsvereinigung zu Posen und sechs Jahre lang unbesoldeter Vorsitzender derselben.
de.wikipedia.org
Die Kammer ist über 4,0 m lang und schmaler als die ersten beiden.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"lang" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"lang" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste