early im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für early im Englisch»Bulgarisch-Wörterbuch

I.early <-ier, -iest [or more early, most early]> [ˈɜːlɪ, Am ˈɜːr-] ADJ

1. early (at beginning of day):

early

ранен

the early hours

ранните часове на деня

in the early morning

рано сутрин

early morning call

първи петли

early riser

ранобудник m

2. early a. JUR (close to beginning of period):

early

ранен

early

начален

in the early afternoon

ранен следобед

in the early 15th century

в началото на 15-ти век

to have an early night

лягам си рано

early Romantic

ранен романтизъм

3. early form (prompt):

to give an early answer

отговарям бързо

4. early (ahead of expected time):

early

преждевременно

to be early

подранил съм

early parole

предсрочно пускане на свобода на затворник

5. early (first):

early edition

пръв

6. early KUNST:

the early masters

ранните майстори

II.early [ˈɜːlɪ, Am ˈɜːr-] ADV

1. early (soon):

early

рано

to get up early

ставам рано

2. early (ahead of time):

early

преждевременно

3. early (close to beginning of period):

early

в началото

early in life

в началото на живота

4. early (prematurely):

early

преждевременно

early

скоропостижно

to die early

умирам млад

Early English ADJ

Early English

староанглийски и средноанглийски

Übersetzungen für early im Bulgarisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

ранобуден (-на)

early-rising

ранен (-на)

early

в ранна възраст

at an early age

в ранни зори

at early dawn

ранен следобед

early afternoon

ранни зеленчуци

early vegetables

ранна смърт

early [or untimely] death

ранен импресионизъм

early Impressionism

отрано

early

отрано

early on

предутринен (-на)

early morning

предутринна прохлада

early morning cool(ness)

ранноиндустриален (-на)

early industrial

ранобудник

early riser

на/по ранина

early in the morning

на/по ранина

bright and early

ранозреен (-йна)

early ripening

ранозрейна царевица

early ripening corn

early Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

to take early retirement, to retire early

пенсионирам се преди навършване на пенсионна възраст

I think I'll sign off early today

мисля да приключа рано днес

early to bed and early to rise

рано ставам и рано лягам

wake up early in the morning

сутрин ставам рано

he is in his early fifties

той минава петдесетте

I got used to getting up early

научих се да ставам рано

I am accustomed to getting up early

свикнал съм да ставам рано

wake me up early in the morning

вдигни ме рано сутринта

where are you off to so early?

къде толкова рано?

today I finished the house work early

днес ошетах рано

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

Early settlers to the area started homesteads in the timberline, which provided building materials and fuel.

en.wikipedia.org

She spent much of her childhood with her maternal grandfather who owned a large country estate and was from an early age a nature and animal lover.

en.wikipedia.org

It was partly based on people in her life and on her own early romantic experiences.

en.wikipedia.org

These early years of the event led to a citizens initiative to provide free board and lodging for participators which is still active.

en.wikipedia.org

She took a break for maternity leave in late 2004, returning in early 2005.

en.wikipedia.org

Early multiplying reels were wide and had a small diameter, and their gears, made of brass, often wore down after extensive use.

en.wikipedia.org

Cancer of the esophagus is often detected late inasmuch as there are typically no early symptoms.

en.wikipedia.org

He began to develop a key interest in films studies while taking his theology courses in the early 1960s.

en.wikipedia.org

He was an early adopter of starting blocks rather than digging footholds in the cinder tracks.

en.wikipedia.org

Successful strikes in the early 1970s resulted in wage improvements.

en.wikipedia.org