heat gauge im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für heat gauge im Englisch»Bulgarisch-Wörterbuch

heat gauge SUBST

heat gauge

топломер m

Übersetzungen für heat gauge im Englisch»Bulgarisch-Wörterbuch

I.gauge [geɪdʒ] SUBST

1. gauge (measure):

gauge

мярка f

2. gauge (instrument):

gauge

уред m за измерване

3. gauge BAHN:

gauge

ширина f на жп линия

4. gauge übtr:

gauge

критерий m

5. gauge HANDEL:

loading [or clearance], gauge

габарит на товар

II.gauge [geɪdʒ] VERB trans

1. gauge (measure):

gauge

измервам

2. gauge (assess):

gauge

преценявам

it's difficult to gauge what he will answer

трудно е да се прецени какво ще отговори той

I.heat [hiːt] SUBST kein Pl

1. heat a. COMPUT (warmth, high temperature):

heat

горещина f

heat

топлина f

in the heat of the day

в разгара на деня

to cook sth on a high/low heat

готвя нщ на висока/ниска температура

2. heat (heating system):

heat

отоплителна система

to turn down the heat

намалявам отоплението

3. heat (emotional state):

heat

жар f

in the heat of the argument

в разгара на спора

4. heat (sports race):

heat

квалификация f

5. heat kein Pl zool:

heat

разгонване nt

to be on heat

разгонен съм

Wendungen:

if you can't take the heat, get out of the kitchen prov

ако не можеш да свършиш работата, по-добре я остави

to put the heat on sb

оказвам натиск над нкг

to take the heat off sb

отслабвам напрежението около нкг

II.heat [hiːt] VERB trans

1. heat (make hot):

heat

нагрявам

heat

топля

2. heat (excite):

heat

разгарям

heat

възбуждам

III.heat [hiːt] VERB intr

heat (become hot)

нагорещявам се

heat übtr (inflame)

възпламенявам се

heat übtr (inflame)

възбуждам се

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

The heat gauge is filled by either dealing or receiving damage.

en.wikipedia.org