Englisch » Chinesisch

Übersetzungen für „lighting“ im Englisch » Chinesisch-Wörterbuch (Springe zu Chinesisch » Englisch)

Ergebnis-Übersicht

lighting [ˈlaıtıŋ] SUBST

1. lighting:

lighting

照明(设备或技术) zhàomíng

2. lighting:

lighting

点火 diǎnhuǒ

lighting

点燃 diǎnrán

I . light¹ [laıt] SUBST

1. light:

光(线) guāng

光亮 guāngliàng

2. light:

发光体 fāguāngtǐ

光源 guāngyuán

turn on the light

3. light:

日光 rìguāng

白昼 báizhòu

Let's leave before the light fails.

我们在天黑之前离开吧。

4. light:

解释 jiěshì

throw [or shed] some light on the question

对这个问题作了些解释

5. light:

见解 jiànjiě

角度 jiǎodù

see the situation in a new light

从一个新角度观察形势

6. light:

容光 róngguāng

II . light¹ [laıt] ADJ

1. light:

明亮的 míngliàngde

2. light:

淡色的 dànsède

浅色的 qiǎnsède

III . light¹ <lit or lighted> [laıt] VERB trans

1. light:

点(火) diǎn

点燃 diǎnrán

light (up) a cigarette

2. light:

照亮 zhàoliàng

使发亮 shǐ fāliàng

The roads were poorly lit.

这些道路的照明很差。

3. light:

使容光焕发 shǐ róngguāng huànfā

IV . light¹ [laıt] VERB intr

1. light:

点燃 diǎnrán

2. light:

变亮 biànliàng

Her face lit up with joy.

她脸上喜气洋洋。

light¹ [laıt]

bring to light

bring to light

come to light

显露 xiǎnlù

come to light

点燃 diǎnrán

点亮 diǎnliàng

容光焕发 róngguāng huànfā

see the light ugs

领悟 lǐngwù

see the light ugs

同意 tóngyì

light² [laıt] ADJ

1. light:

轻快的 qīngkuàide

轻柔的 qīngróude

a light knock on the door

轻轻的敲门声

2. light:

容易承受的 róngyì chéngshòu de

轻松的 qīngsōngde

light housework

轻松的家务劳动

3. light:

清淡的 qīngdànde

(味道)淡的 dànde

4. light:

(睡眠)易醒的 yìxǐngde

睡不很熟的 shuì bù hěn shú de

brake light SUBST

brake light

(汽车尾部的)制动信号灯 zhìdòng xìnhàodēng

light beer SUBST

低度啤酒 dīdù píjiǔ

light year SUBST

光年 guāngnián

neon light SUBST

霓虹灯 níhóngdēng

light rail train, light rail vehicle SUBST

light rail train

轻轨火车 qīngguǐ huǒchē

low-light glasses SUBST

low-light glasses

夜视镜 yèshìjìng

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

This work was highly praised for its skillful treatment of lighting. en.wikipedia.org

Some neodymium-doped glass is dichroic; that is, it changes color depending on the lighting. en.wikipedia.org

Visualization systems has changed (electronic scoreboard and a photo finish), lighting and sound. en.wikipedia.org

Around that time, market growth was modest and lighting companies were just beginning to realize the commercial promise of the technology. www.greentechmedia.com

Algorithms can also separately shade vertices, and interpolate the lighting value of the vertices when drawing pixels. en.wikipedia.org

The full-size keyboard includes a numeric keypad and a backlight that automatically adjusts its brightness level depending on the ambient lighting. www.itproportal.com

The new technology of the time was electric lighting, so the new cars required the addition of electrical wiring, switches, switchboards, generators, and batteries. en.wikipedia.org

There are also militarized variants, with secure data storage, night vision goggle compatible lighting, environmental hardening, and military specific applications and data. en.wikipedia.org

Poses, lighting, soft focus, vignetting and hand retouching were employed to create photographic images that were comparable to the other arts at that time. en.wikipedia.org

You can always update a room and improve the atmosphere with good lighting; equally, nothing makes a room feel dated and unwelcoming like bad lighting. www.telegraph.co.uk

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"lighting" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Português | 中文