language barrier im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für language barrier im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

language barrier [ˈlæŋɡwɪdʒˌbærɪə(r)] SUBST

language barrier

barriera f linguistica

Übersetzungen für language barrier im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

language barrier

barriere linguistiche

Übersetzungen für language barrier im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

ostacolo della lingua

language barrier

barriera linguistica

language barrier

Übersetzungen für language barrier im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

I.barrier [Brit ˈbarɪə, Am ˈbɛriər] SUBST

1. barrier:

barrier MOTOR, MILIT

barriera f

(ticket) barrier BAHN

cancelletto m (di accesso ai binari)

2. barrier übtr:

barrier (cultural, economic, medical, psychological)

barriera f

barrier (to understanding, progress)

ostacolo m (to a)

language barrier

barriere linguistiche

trade barrier

barriera doganale

to break down barriers

abbattere le barriere

to put up barriers PSYCHO

erigere barriere

II.barrier [Brit ˈbarɪə, Am ˈbɛriər] VERB trans

barrier

sbarrare

language [Brit ˈlaŋɡwɪdʒ, Am ˈlæŋɡwɪdʒ] SUBST

1. language U (system):

language

linguaggio m

the development of language

lo sviluppo del linguaggio

2. language (of a particular nation):

language

lingua f

the English language

la lingua inglese

3. language U (words used by a particular group):

language

linguaggio m also COMPUT

formal, legal language

linguaggio formale, giuridico

bad or strong or foul language

linguaggio volgare

mind your language!

bada a come parli!

don't use that language with me!

non usare questo linguaggio con me!

to speak the same language

parlare la stessa lingua

Wissensecke: Sprache und Kultur

language barrier im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für language barrier im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

language barrier

barriera linguistica

Übersetzungen für language barrier im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

barrier [ˈbær·iɚ] SUBST

barrier

barrera f

language barrier

barriera linguistica

language [ˈlæŋ·gwɪdʒ] SUBST

1. language (system of communication):

language

linguaggio m

bad language

parolacce f pl

formal/spoken/written language

lingua formale/orale/scritta

2. language (of particular community):

language

lingua f

native language

madrelingua f

the English language

la lingua inglese

3. language (jargon):

language

linguaggio m

computer programming language

linguaggio di programmazione informatica

legal language

gergo m giuridico

Wendungen:

to speak the same language

parlare la stessa lingua

Wissensecke: Sprache und Kultur