malicious prosecution im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für malicious prosecution im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

malicious prosecution [məˌlɪʃəsprɒsɪˈkjuːʃn] SUBST JUR

malicious prosecution

processo m senza giusta causa

Übersetzungen für malicious prosecution im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

processo senza giusta causa

malicious prosecution

processo senza giusta causa

malicious prosecution

Übersetzungen für malicious prosecution im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

prosecution [Brit prɒsɪˈkjuːʃ(ə)n, Am ˌprɑsəˈkjuʃ(ə)n] SUBST

1. prosecution JUR (institution of charge):

prosecution

procedimento m giudiziario

to face, result in prosecution

rischiare, portare a un procedimento giudiziario

liable to prosecution

incriminabile

the prosecution process

il procedimento giudiziario

2. prosecution JUR (party):

the prosecution (private individual)

l'accusa

the prosecution (state, Crown)

la pubblica accusa or il pubblico ministero

Mr Green, for the prosecution, said…

il signor Green, nelle vesti di pubblico ministero, affermò…

3. prosecution (of war, research):

prosecution form

prosecuzione f (of di)

in the prosecution of one's duties

nell'adempimento delle proprie funzioni or nel compimento del proprio dovere

malicious [Brit məˈlɪʃəs, Am məˈlɪʃəs] ADJ

1. malicious (spiteful):

malicious comment, smile

maligno

malicious person

maligno, malevolo

malicious act

malvagio

malicious allegation

calunnioso

2. malicious JUR:

with malicious intent

con dolo

malicious prosecution im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für malicious prosecution im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

prosecution [ˌprɑ:·sɪ·ˈkju:·ʃən] SUBST

1. prosecution JUR (proceedings):

prosecution

procedimento m penale

2. prosecution JUR (the prosecuting party):

the prosecution

l'accusa

witness for the prosecution

teste mf a carico

3. prosecution form of campaign, inquiry:

prosecution

proseguimento m

malicious [mə·ˈlɪ·ʃəs] ADJ

malicious

maligno, -a