turnover im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für turnover im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

turnover [Brit ˈtəːnəʊvə, Am ˈtərnˌoʊvər] SUBST

1. turnover ADMIN:

turnover

giro m d'affari

turnover

volume m d'affari

turnover

turnover m

2. turnover (rate of replacement):

turnover (of stock)

rotazione f

turnover (of staff)

turnover m

turnover (of staff)

rotazione f

the staff turnover in this school is 25%

la percentuale di ricambio del personale in questa scuola è del 25%

3. turnover GASTRO:

turnover

= sfoglia ripiena di frutta

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

the (Big) Apple puree, fritter, tart, turnover

di mele

to make political capital out of sth before Subst amount, base, loss, outlay, turnover

di capitale

amount of turnover HANDEL

(montante del) giro di affari

Übersetzungen für turnover im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

smercio (giro d'affari)

turnover

quel negozio ha molto smercio

that shop has a large turnover

fatturato (giro di affari)

turnover

realizzare ogni anno un fatturato di un 400.000 euro

to have a yearly turnover of 400, 000 euros

ricambio

turnover

ricambio politico

political turnover

ricambio del personale

staff turnover

(vendere e contabilizzare) la nostra ditta fattura 400.000 euro all'anno

our firm has a yearly turnover of 400, 000 euros

rotazione (di personale, merce)

turnover

giro d'affari

turnover, sales pl

turnover im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für turnover im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

turnover [ˈtɜ:rn·ˌoʊ·vɚ] SUBST

1. turnover HANDEL, FIN:

turnover

volume m d'affari

turnover (sales)

fatturato m

2. turnover in staff:

turnover

rotazione f

3. turnover GASTRO:

turnover

focaccina ripiena di frutta

Übersetzungen für turnover im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

fatturato

turnover

ricambio

turnover

avvicendamento

turnover

fatturare

to have a turnover of

giro d'affari

turnover

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

This was down from a turnover of 26.4 million and profits of 5.4 million in 2006.

en.wikipedia.org

The company has managed to more than quadruple its turnover since 1995, passing a billion euros in 2007.

en.wikipedia.org

The industry employs around 113,000 people directly and around 276,000 indirectly and has an annual turnover of around 20 billion.

en.wikipedia.org

The workforce stands at around 25, including members and non-members, full- and part-time, and the annual turnover stands at around 1.3 million.

en.wikipedia.org

The association has more than 300 members, with a combined annual turnover in excess of 1.8 billion.

en.wikipedia.org

The companys turnover was 2.19 billion in 2011.

en.wikipedia.org

By 1917 the value of annual turnover had multiplied fourfold since the start of the war, and a new legal structure was deemed appropriate.

en.wikipedia.org

Faced with generation turnovers and potentially large investments to upgrade production equipment, longtime family-owned bottlers began merging or closing.

en.wikipedia.org

The annual turnover of this town is 1 crore which is one among the highest in the district.

en.wikipedia.org

Three of those ended with turnovers (2 fumbles, 1 interception), four ending with punts, one with a turnover on downs, and one touchdown.

en.wikipedia.org