Englisch » Polnisch

memory [ˈmeməri] SUBST

1. memory t. COMPUT (ability):

memory
pamięć f
a memory for sth
pamięć do czegoś
to commit [sth] to memory
powierzać [perf powierzyć] [coś] pamięci
in memory of sb/sth
ku pamięci kogoś/czegoś
within sb's memory
za czyjejś pamięci

2. memory (event):

memory
wspomnienie nt
eidetic memory PSYCHO
pamięć ejdetyczna f
private memory COMPUT
pamięć własna f
paged memory COMPUT
pamięć stronicowana f

random access memory SUBST kein Pl COMPUT

read only memory SUBST COMPUT

Beispielsätze für memory

cache [memory]
pamięć f podręczna
a memory for sth
pamięć do czegoś
to jog sb's memory
odświeżyć czyjąś pamięć
within sb's memory
za czyjejś pamięci
to commit sth to memory
zapamiętywać [perf zapamiętać] coś
to commit [sth] to memory
powierzać [perf powierzyć] [coś] pamięci
his memory still lives on
pamięć o nim przetrwała
to have a retentive memory
mieć dobrą pamięć
to speak from memory/notes
mówić z pamięci/notatek
in memory of sb/sth
ku pamięci kogoś/czegoś
to refresh sb's/one's memory
odświeżyć komuś/swoją pamięć
to give sb's memory a jog
poruszyć czyjąś pamięć
it's good discipline for the memory
to dobra metoda f na ćwiczenie pamięci
to search one's memory [for sth] übtr
próbować [coś] sobie przypomnieć
to be engraved on [or in] one's memory
wyryć się w czyjejś pamięci
to impress sth on [or upon] sb's memory
wbijać [perf wbić] coś komuś w pamięć
to erase sth from one's mind [or memory]
wymazywać [perf wymazać] coś ze swojej pamięci
to have a long memory for sth
dobrze coś zapamiętać
to shudder at the memory/thought of sth
drżeć [perf za-] na wspomnienie/myśl

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch
Specifically, researchers wanted to look at the differences between simultaneous interpreting and articulatory suppression as they relate to working memory.
en.wikipedia.org
Working memory capacity allows for the retention and manipulation of information for short periods of time.
en.wikipedia.org
A software error in one application program could overwrite the memory (code or data) of one or all currently running application transactions.
en.wikipedia.org
It resides on a 16 MB file system and has access to a maximum of 32 MB of the system's memory.
en.wikipedia.org
It is written in the very terse style typical of sutra literature, in which each line is an aid to memory for a complex system.
en.wikipedia.org
A page cache is implemented in kernels with the paging memory management, and is mostly transparent to applications.
en.wikipedia.org
Switcher worked by designating a number of fixed slots in memory, into which applications could be loaded.
en.wikipedia.org
One study examined age differences in event-based prospective memory.
en.wikipedia.org
Memory-only cards are generally of the synchronous variety.
en.wikipedia.org
In some cases this provides an advantage to shared memory architectures with lower administration costs.
en.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"memory" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste