Übersetzungen für „mix“ im Englisch » Polnisch-Wörterbuch

I . mix [mɪks] SUBST

1. mix (combination):

mix

mieszanina f

2. mix (powder):

sauce mix

sos m w proszku

II . mix [mɪks] VERB intr

1. mix (combine):

mix

mieszać [perf z-] się

mix

łączyć [perf po-] się

2. mix (with people):

to mix with sb

utrzymywać kontakty z kimś

he doesn't mix well with other boys

on unika innych chłopców

III . mix [mɪks] VERB trans

1. mix (combine):

mix

mieszać [perf z-]

mix activities, ideas

łączyć [perf po-]

mix drink

przyrządzać [perf przyrządzić]

2. mix MUS:

mix

miksować [perf z-]

mix SUBST

Benutzereintrag

vinegar mix

zacier octowy m

marketing mix SUBST

marketing mix

kompozycja f instrumentów marketingowych

mix up VERB trans

1. mix up (change order):

mix up

mieszać [perf po-]

2. mix up (combine ingredients):

mix up

mieszać [perf z-]

3. mix up (mistake):

to mix sb up with sb

mylić [perf po-] kogoś z kimś [innym]

4. mix up (make feel confused):

mix up

zbijać [perf zbić] z tropu

5. mix up ugs (involve):

mix up

wrabiać [perf wrobić]

mix-up SUBST ugs

mix-up

zamieszanie nt

Beispielsätze für mix

sauce mix

sos m w proszku

to mix with sb

utrzymywać kontakty z kimś

to mix sth together

mieszać [perf z-] coś

to mix sb up with sb

mylić [perf po-] kogoś z kimś [innym]

he doesn't mix well with other boys

on unika innych chłopców

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

However, because of a mix-up, she receives breast implants instead.

en.wikipedia.org

Pour the melted chocolate into the bowl along with the mascarpone mixture and stir to combine, taking care not to over-mix.

www.independent.ie

The atmosphere was a mix of intrigue and power, which was pursued without scruples, with material interests far exceeding the spiritual.

en.wikipedia.org

Before the shakeup there was a mix of news, sports, music, and talk shows on each station.

en.wikipedia.org

A suitable mixture is an equal mix of 7 mm road screenings, year old composted wood chips and commercial potting mix.

en.wikipedia.org

Timed opening of the solenoid valve will be triggered when the oxygen partial pressure in the loop mix drops below the lower set-point.

en.wikipedia.org

With heliox, measured pressures of oxygen and helium are decanted or pumped into a cylinder, resulting in a two gas mix of oxygen and helium.

en.wikipedia.org

Now, the sophomore effort has landed, brimful of the same mix-and-match methodology that made their debut album so quirky.

www.odt.co.nz

They record and mix the audio on set - dialogue, presence and sound effects in mono and ambience in stereo.

en.wikipedia.org

Their style is a mix between punk rock and grunge.

en.wikipedia.org